Crash and Burn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Thomas Rhett – Rozbić i spalić
by Thomas Rhett
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Werset 1:
So I guess it's over baby
Więc myślę, że to koniec, kochanie
Déja vu again
Znów Déja vu
Who'd have thought that time don't stop
Kto by pomyślał, że czas się nie zatrzyma
and somehow girl, the world keeps spinnin' and
i jakimś cudem, dziewczyno, świat się kręci i
I guess I'll turn myself into a solitary man
Chyba zamienię się w samotnika
Ain't like I'm the only one
To nie tak, że jestem jedyny
that's in the shoes that I am
to jest to, czym jestem
Chorus:
Chór:
Do you hear that?
Słyszysz to?
I'm right back
Zaraz wróciłem
at the sound of lonely calling
na dźwięk samotnego wołania
Do you hear that?
Słyszysz to?
that's where I'm at
tam właśnie jestem
its the sound of the tear drops falling doooooooown, doooooooown
to dźwięk spadających kropel łez
A slamming door and a lesson learned
Trzaskanie drzwiami i lekcja na przyszłość
I let another lover crash and burn
Pozwoliłam innemu kochankowi rozbić się i spłonąć
Verse 2:
Werset 2:
I know that it might sound jaded
Wiem, że może to zabrzmieć znudzony
And I'd have to say
I musiałbym powiedzieć
I think love is overrated
Uważam, że miłość jest przereklamowana
but I don't like
ale nie lubię
Throwing it away
Wyrzucanie tego
I know you could probably tell me
Wiem, że prawdopodobnie mógłbyś mi powiedzieć
Right where I went wrong
Dokładnie tam, gdzie popełniłem błąd
Some guys can't have all the luck
Niektórzy faceci nie mogą mieć całego szczęścia
If others don't sing sad songs
Jeśli inni nie śpiewają smutnych piosenek
Chorus:
Chór:
Do you hear that?
Słyszysz to?
I'm right back
Zaraz wróciłem
at the sound of lonely calling
na dźwięk samotnego wołania
Do you hear that?
Słyszysz to?
that's where I'm at
tam właśnie jestem
its the sound of the tear drops falling doooooooown, doooooooown
to dźwięk spadających kropel łez
A slamming door and a lesson learned
Trzaskanie drzwiami i lekcja na przyszłość
I let another lover crash and burn
Pozwoliłam innemu kochankowi rozbić się i spłonąć
That's right
Zgadza się
Another lover
Kolejny kochanek
Another lover crash and burn
Kolejny kochanek rozbija się i płonie
Ooooh yaa
Oooo tak
Chorus:
Chór:
Do you hear that?
Słyszysz to?
I'm right back
Zaraz wróciłem
at the sound of lonely calling
na dźwięk samotnego wołania
Do you hear that?
Słyszysz to?
that's where I'm at
tam właśnie jestem
its the sound of the tear drops falling doooooooown, doooooooown
to dźwięk spadających kropel łez
A slamming door and a lesson learned
Trzaskanie drzwiami i lekcja na przyszłość
I let another lover crash and burn
Pozwoliłam innemu kochankowi rozbić się i spłonąć
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
