Playing With Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

I know I should let it go
أعلم أنني يجب أن أترك الأمر
Take a different road
خذ طريقا مختلفا
When I'm driving home
عندما أقود سيارتي إلى المنزل
But I don't want to
لكنني لا أريد ذلك
Delete your number from my phone
احذف رقمك من هاتفي
Instead of calling
بدلا من الدعوة
Asking if you're all alone
يسأل إذا كنت وحيدا
But I don't want to
لكنني لا أريد ذلك
Stay away
ابق بعيدا
From your side of town
من جانب مدينتك
But it's too late
لكن فات الأوان
I'm in your drive right now
أنا في قيادتك الآن
I don't know, why I don't
لا أعرف، لماذا لا أعرف
Put it out baby
اخمادها يا عزيزي
We kiss and the flames
نحن نقبل والنيران
Just get higher
مجرد الحصول على أعلى
But yeah I know
لكن نعم أعرف
When I hold onto you baby
عندما أتمسك بك يا صغيرتي
I'm all tangled up in barbed wire
أنا متشابك تمامًا في الأسلاك الشائكة
I get burned, I don't learn
أحترق، ولا أتعلم
I'll be back, give it time
سأعود، أعطها الوقت
Yeah, I know it sounds crazy
نعم، أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا
But guess I like playing with fire
لكن أعتقد أنني أحب اللعب بالنار
I could find a spot to
يمكنني العثور على مكان ل
Go hang out on Friday night
اذهب للتنزه ليلة الجمعة
Where you aint gonna be
أين لن تكون
But I don't want to, no
لكنني لا أريد ذلك، لا
Yeah, I could let it end
نعم، يمكنني أن أترك الأمر ينتهي
Call it quits, call off
توقف عن العمل، توقف عن العمل
All this on and off again
كل هذا يتم تشغيله وإيقافه مرة أخرى
But I just don't want to
لكنني لا أريد ذلك
Yeah that key
نعم هذا المفتاح
Is right under the mat
الحق تحت حصيرة
Come on in, baby
ادخل يا عزيزي
Let's strike that match
دعونا ضرب تلك المباراة
I don't know, why I don't
لا أعرف، لماذا لا أعرف
Put it out baby
اخمادها يا عزيزي
We kiss and the flames
نحن نقبل والنيران
Just get higher
مجرد الحصول على أعلى
But yeah I know
لكن نعم أعرف
When I hold onto you baby
عندما أتمسك بك يا صغيرتي
I'm all tangled up in barbed wire
أنا متشابك تمامًا في الأسلاك الشائكة
I get burned, I don't learn
أحترق، ولا أتعلم
I'll be back, give it time
سأعود، أعطها الوقت
Yeah, I know it sounds crazy
نعم، أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا
But guess I like playing with fire
لكن أعتقد أنني أحب اللعب بالنار
So let's fire it up one more time
لذلك دعونا نطلقها مرة أخرى
(Fire it up one more time)
(أشعلها مرة أخرى)
Baby just put your lips on mine
حبيبتي فقط ضعي شفتيك على شفتي
(Lips on mine)
(الشفاه على خاصتي)
I don't know, why I don't
لا أعرف، لماذا لا أعرف
Put it out baby
اخمادها يا عزيزي
We kiss and the flames
نحن نقبل والنيران
(We kiss and the flames)
(قبلنا واللهيب)
Just get higher
مجرد الحصول على أعلى
But yeah I know
لكن نعم أعرف
When I hold onto you baby
عندما أتمسك بك يا صغيرتي
(Onto you baby)
(عليك حبيبتي)
I'm all tangled up in barbed wire
أنا متشابك تمامًا في الأسلاك الشائكة
(All tangled up)(I'm all tangled up)
(كل شيء متشابك)(أنا كل شيء متشابك)
I get burned, I don't learn
أحترق، ولا أتعلم
I'll be back, give it time
سأعود، أعطها الوقت
Yeah, I know it sounds crazy
نعم، أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا
(Sounds crazy)
(يبدو مجنونا)
But guess I like playing with fire
لكن أعتقد أنني أحب اللعب بالنار
Playing with fire
اللعب بالنار