Old Pine Box كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't want you coming round to see me
لا أريدك أن تأتي لرؤيتي
Go back into town i wanna think
العودة إلى المدينة أريد أن أفكر
I don't wanna talk about tomorrow
لا أريد أن أتحدث عن الغد
I'm tired of your god fearing soul
لقد سئمت من روحك التي تخاف الله
The rain is always leaking through the window
المطر يتسرب دائما من خلال النافذة
Noones always knocking on the door
لا أحد يطرق الباب دائمًا
Never had a name they called me trouble
لم يكن لدي اسم مطلقًا، لقد أطلقوا عليّ اسم "المتاعب".
And i don't wanna live here anymore
وأنا لا أريد أن أعيش هنا بعد الآن
Throw me in an old pine box
أرميني في صندوق صنوبر قديم
And nail that lid on top
وثبت هذا الغطاء في الأعلى
Prepare in the sins of our fathers
استعدوا في خطايا آبائنا
My daddy was an evil evil man
كان والدي رجلاً شريرًا
I'm proud to say i never really knew him
أنا فخور بأن أقول إنني لم أعرفه حقًا
But i can feel his aweful prescence in my skin
لكن يمكنني أن أشعر بظهوره الرهيب في بشرتي
Whos that crouching in the corner
من هو الرابض في الزاوية
Why sir are you hanging from that tree
لماذا يا سيدي أنت معلق من تلك الشجرة
Whats that thing scratching beneath the floorboards
ما هذا الشيء الذي يخدش تحت ألواح الأرضية؟
This town it just don't feel the same to me
هذه المدينة لا تشعر بنفس الشيء بالنسبة لي
Throw me in an old pine box
أرميني في صندوق صنوبر قديم
And nail that lid on top
وثبت هذا الغطاء في الأعلى
Brother i've never not been lost
أخي أنا لم أضيع أبدا
The apples on the tree have turned to rot
لقد تحول التفاح الموجود على الشجرة إلى تعفن
And all around i feel the lords eyes watching
وفي كل مكان أشعر بأن عيون اللوردات تراقبني
If you think i'm gonna whimper well i'm not
إذا كنت تعتقد أنني سأتذمر جيدًا فأنا لست كذلك
Whatcha gonna do come sunday morning
ماذا ستفعل سيأتي صباح الأحد
When everything you see has turned to dust
عندما يتحول كل ما تراه إلى غبار
I just don't believe the s**t you're preaching
أنا فقط لا أصدق ما تبشر به
Forgive me holy preacher if you must
اغفر لي أيها الواعظ المقدس إذا كان عليك ذلك
Throw me in an old pine box
أرميني في صندوق صنوبر قديم
And nail that lid on top
وثبت هذا الغطاء في الأعلى
I can't afford to pay for heat this winter
لا أستطيع أن أدفع ثمن التدفئة هذا الشتاء
Ice is crawling up and down the walls
يزحف الجليد إلى أعلى وأسفل الجدران
If anyone should ever stop to wonder
إذا كان على أي شخص أن يتوقف عن التساؤل
Just tell em noone lives here anymore
فقط أخبرهم أن لا أحد يعيش هنا بعد الآن
And throw me in an old pine box
وألقوني في صندوق صنوبر قديم
And nail that lid on top
وثبت هذا الغطاء في الأعلى
Yeah throw me in an old pine box
نعم، أرميني في صندوق صنوبر قديم
And nail that lid on top
وثبت هذا الغطاء في الأعلى