With Hell So Near 歌詞 日本語訳

Depends on what tuning you're in, Wyatt plays with Capo 2nd fret
どのようなチューニングをしているかにもよりますが、ワイアットはカポタストの 2 フレットで演奏します
Got nothing to say about myself
自分については何も言うことはない
I'm just a poor bastard like everyone else
私は他のみんなと同じようにただの貧しい野郎です
Sittin in the garage with gasoline
ガソリンを持ってガレージに座っている
Huffin fumes with my friends of the street
ハフィンは街の友達と大騒ぎする
Well this here cliff looks mighty steep
さて、ここの崖はかなり険しく見えます
And I could find a home above the rigged rocks beneath
そして私はその下にある頑丈な岩の上に家を見つけることができました
And it's a long way down (it's a long way)
そしてそれは長い道のりです（それは長い道のりです）
I got the time
時間ができた
With hell so near (with hell so near)
地獄がとても近い (地獄がとても近い)
I'm desperate tonight
今夜は絶望的だ
Fighting with some guy twice my size
私の2倍のサイズの男と戦う
He's got the look of murder in his beady empty eyes
彼のビーズのような虚ろな目には殺人の表情がある
Luckily for me i brought myknife
幸運なことに私はナイフを持ってきました
I stabbed him once then he smashed in my face
一度彼を刺した後、彼は私の顔を殴りました
Noone tries to stop my fall
誰も私の転落を止めようとしない
I look to them as they stand there and applaud
彼らがそこに立って拍手しているのを私は眺めます
And it's a long way down (it's a long way)
そしてそれは長い道のりです（それは長い道のりです）
I got the time
時間ができた
With hell so near (with hell so near)
地獄がとても近い (地獄がとても近い)
I'm desperate tonight
今夜は絶望的だ
Let it go now
今すぐ手放してください
Everythings divided black and white
すべては白か黒に分かれる
Theres good and eivl theres wrong and theres right
良いこともあれば悪いこともあるし、正しいこともある
I guess i know which side i'm on
自分がどちらの側にいるのか分かっていると思う
When i try to do right others tell me i done right
私が正しいことをしようとすると、他の人は私が正しいことをしたと言います
Well this here river looks mighty deep
さて、ここの川はとても深いようです
That i could find a home beneath the boats and waves beneath
船の下と波の下に家を見つけられることを
And it's a long way down (it's a long way)
そしてそれは長い道のりです（それは長い道のりです）
I got the time
時間ができた
With hell so near (with hell so near)
地獄がとても近い (地獄がとても近い)
I'm desperate tonight
今夜は絶望的だ
I'm desperate tonight
今夜は絶望的だ