With Hell So Near Songtekst Nederlandse Vertaling

Depends on what tuning you're in, Wyatt plays with Capo 2nd fret
Afhankelijk van welke stemming je hebt, speelt Wyatt met Capo 2e fret
Got nothing to say about myself
Ik heb niets over mezelf te zeggen
I'm just a poor bastard like everyone else
Ik ben maar een arme klootzak, net als iedereen
Sittin in the garage with gasoline
Zit in de garage met benzine
Huffin fumes with my friends of the street
Huffin dampt met mijn vrienden van de straat
Well this here cliff looks mighty steep
Nou, deze klif ziet er enorm steil uit
And I could find a home above the rigged rocks beneath
En ik zou een huis kunnen vinden boven de opgetuigde rotsen eronder
And it's a long way down (it's a long way)
En het is een lange weg naar beneden (het is een lange weg)
I got the time
Ik heb de tijd
With hell so near (with hell so near)
Met de hel zo dichtbij (met de hel zo dichtbij)
I'm desperate tonight
Ik ben wanhopig vanavond
Fighting with some guy twice my size
Ik vecht met een man die twee keer zo groot is als ik
He's got the look of murder in his beady empty eyes
Hij heeft de blik van moord in zijn kraalvormige lege ogen
Luckily for me i brought myknife
Gelukkig voor mij heb ik mijn mes meegenomen
I stabbed him once then he smashed in my face
Ik heb hem een keer gestoken en toen sloeg hij in mijn gezicht
Noone tries to stop my fall
Niemand probeert mijn val te stoppen
I look to them as they stand there and applaud
Ik kijk naar hen terwijl ze daar staan en applaudisseren
And it's a long way down (it's a long way)
En het is een lange weg naar beneden (het is een lange weg)
I got the time
Ik heb de tijd
With hell so near (with hell so near)
Met de hel zo dichtbij (met de hel zo dichtbij)
I'm desperate tonight
Ik ben wanhopig vanavond
Let it go now
Laat het nu los
Everythings divided black and white
Alles is zwart en wit verdeeld
Theres good and eivl theres wrong and theres right
Er is goed en kwaad, er is fout en er is goed
I guess i know which side i'm on
Ik denk dat ik weet aan welke kant ik sta
When i try to do right others tell me i done right
Als ik probeer het goede te doen, zeggen anderen tegen mij dat ik het goed heb gedaan
Well this here river looks mighty deep
Nou, deze rivier ziet er enorm diep uit
That i could find a home beneath the boats and waves beneath
Dat ik een huis kon vinden onder de boten en de golven eronder
And it's a long way down (it's a long way)
En het is een lange weg naar beneden (het is een lange weg)
I got the time
Ik heb de tijd
With hell so near (with hell so near)
Met de hel zo dichtbij (met de hel zo dichtbij)
I'm desperate tonight
Ik ben wanhopig vanavond
I'm desperate tonight
Ik ben wanhopig vanavond