Break 歌詞 日本語訳

http://www.guitaretab.com/t/three-days-grace/198418.html
http://www.guitaretab.com/t/three-days-grace/198418.html
3 Days Grace
3日間の猶予
Break
休憩
Life Starts Now
人生は今始まります
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
キー: F
Chords used: Drop D only
使用コード：ドロップDのみ
Chords used: for Standard EADGBe
使用コード：Standard EADGBe用
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Tonight my head is spinning
今夜は頭がクラクラしてる
I need something to pick me up
迎えに来てくれる何かが必要だ
I've tried but nothing
試してみましたが何もありません
is working I won't stop
働いています、やめません
I won't say I've had e--nough
もう食べたとは言わないよ
Refrain 1:
リフレイン1：
Tonight I start the fire
今夜は火を起こします
Tonight I break away
今夜、私は別れます
Chorus:
コーラス：
Break! Away from everybo-dy
ブレイク！みんなから離れて
Break! Away from everything
ブレイク！すべてから離れて
If you can't stand the
我慢できない場合は、
way this place is
この場所はどうなっているのか
Take yourself to
自分自身を連れて行きましょう
higher places
高いところ
Interlude:
間奏曲：
Oh oh
ああああ
Verse 2:
2節:
At night I feel like a
夜になるとこんな感じ
vampire It's not right
ヴァンパイア それは違うよ
I just can't give it up
ただそれを諦めることはできない
I'll try to get myself
自分自身を手に入れようとします
higher Let's go
もっと高く行こう
We're gonna light it up
ライトアップしてみます
Refrain 2:
リフレイン2：
Tonight We start the fire
今夜、私たちは火を起こします
Tonight We break away
今夜、私たちは別れます
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Interlude: Dm---Bb-A-Gm-F-Gm-A-
間奏：Dm---Bb-A-Gm-F-Gm-A-
Guitar Solo:
ギターソロ：
Verse 3:
3節:
If you can't stand
我慢できないなら
The way this place is
この場所の様子
Take, yourself to
さあ、あなた自身を連れて行ってください
higher places
高いところ
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Outro:
アウトロ:
Oh oh
ああああ
Higher places
高いところ
Oh oh
ああああ
to Higher places
より高い場所へ
Oh oh
ああああ
Higher places
高いところ
Take yourself to
自分自身を連れて行きましょう
C Bb A Dm(hold)
C Bb A Dm(長押し)
higher places
高いところ