Break Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.guitaretab.com/t/three-days-grace/198418.html
http://www.guitaretab.com/t/three-days-grace/198418.html
3 Days Grace
3 dagen genade
Break
Pauze
Life Starts Now
Het leven begint nu
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Sleutel: F
Chords used: Drop D only
Gebruikte akkoorden: Alleen Drop D
Chords used: for Standard EADGBe
Gebruikte akkoorden: voor standaard EADGBe
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Tonight my head is spinning
Vanavond tolt mijn hoofd
I need something to pick me up
Ik heb iets nodig om mij op te halen
I've tried but nothing
Ik heb het geprobeerd, maar niets
is working I won't stop
werkt, ik zal niet stoppen
I won't say I've had e--nough
Ik zal niet zeggen dat ik e-nough heb gehad
Refrain 1:
Refrein 1:
Tonight I start the fire
Vanavond steek ik het vuur aan
Tonight I break away
Vanavond ontsnap ik
Chorus:
refrein:
Break! Away from everybo-dy
Pauze! Weg van iedereen
Break! Away from everything
Pauze! Weg van alles
If you can't stand the
Als je er niet tegen kunt
way this place is
hoe deze plek is
Take yourself to
Neem jezelf mee naar
higher places
hogere plaatsen
Interlude:
Intermezzo:
Oh oh
Oh oh
Verse 2:
Vers 2:
At night I feel like a
'S Nachts voel ik me als een
vampire It's not right
vampier Het klopt niet
I just can't give it up
Ik kan het gewoon niet opgeven
I'll try to get myself
Ik zal proberen mezelf te pakken te krijgen
higher Let's go
hoger Laten we gaan
We're gonna light it up
We gaan het aansteken
Refrain 2:
Refrein 2:
Tonight We start the fire
Vanavond steken we het vuur aan
Tonight We break away
Vanavond breken we weg
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Interlude: Dm---Bb-A-Gm-F-Gm-A-
Intermezzo: Dm --- Bb-A-Gm-F-Gm-A-
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
Verse 3:
Vers 3:
If you can't stand
Als je niet kunt staan
The way this place is
De manier waarop deze plek is
Take, yourself to
Neem jezelf mee
higher places
hogere plaatsen
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Outro:
Uit:
Oh oh
Oh oh
Higher places
Hogere plaatsen
Oh oh
Oh oh
to Higher places
naar hogere plaatsen
Oh oh
Oh oh
Higher places
Hogere plaatsen
Take yourself to
Neem jezelf mee naar
C Bb A Dm(hold)
C Bb A Dm(vasthouden)
higher places
hogere plaatsen