Give Me a Reason كلمات أغنية ترجمة عربية

*No Capo*
*لا يوجد كابو*
Gm: 3-5-5-3-3-3
جم: 3-5-5-3-3-3
F: 1-3-3-2-1-1
ف: 1-3-3-2-1-1
Bb: X-1-3-3-3-X
ب: X-1-3-3-3-X
C: X-3-2-0-1-0
ج: اكس-3-2-0-1-0
Dm: X-X-0-2-3-1
مارك ألماني: X-X-0-2-3-1
(VERSE)
(الآية)
Feed on me
تتغذى علي
You know I'm never far
أنت تعلم أنني لست بعيدًا أبدًا
Feed off me
إطعام لي
Like a vulture on a deer
مثل نسر على غزال
Hit by a car
صدمته سيارة
I can only do so much
لا أستطيع إلا أن أفعل الكثير
And of course its never enough
وبالطبع لا يكفي أبدًا
I don't think that you see
لا أعتقد أنك ترى
Exactly what you're doing to me
بالضبط ما تفعله بالنسبة لي
Don't speak
لا تتكلم
Don't speak
لا تتكلم
(Chorus)
(جوقة)
Give me a reason to turn and run
أعطني سببا للتحول والهرب
Give me a reason to burn this house down
أعطني سبباً لحرق هذا المنزل
Give me a reason, I wish you would
أعطني سببًا، أتمنى ذلك
I wish you would, wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك، أتمنى أن تفعل ذلك
Give me a reason for disaster
أعطني سببا للكارثة
And i'll be happy ever after
وسأكون سعيدا إلى الأبد
Give me a reason, I wish you would
أعطني سببًا، أتمنى ذلك
I wish you would, wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك، أتمنى أن تفعل ذلك
(VERSE)
(الآية)
So you've tried your best
لذا فقد بذلت قصارى جهدك
To get out of this mess
للخروج من هذه الفوضى
But that's just a joke
ولكن هذه مجرد مزحة
You've never awoke
أنت لم تستيقظ أبدا
To the sound of a mother screaming at night
على صوت صراخ الأم في الليل
Don't speak
لا تتكلم
Don't speak
لا تتكلم
(CHORUS)
(جوقة)
Give me a reason to turn and run
أعطني سببا للتحول والهرب
Give me a reason to burn this house down
أعطني سبباً لحرق هذا المنزل
Give me a reason, I wish you would
أعطني سببًا، أتمنى ذلك
I wish you would, wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك، أتمنى أن تفعل ذلك
Give me a reason for disaster
أعطني سببا للكارثة
And i'll be happy ever after
وسأكون سعيدا إلى الأبد
Give me a reason, I wish you would
أعطني سببًا، أتمنى ذلك
I wish you would, wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك، أتمنى أن تفعل ذلك
(BRIDGE)
(الجسر)
Wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
Wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك
(CHORUS)
(جوقة)
Give me a reason to turn and run
أعطني سببا للتحول والهرب
Give me a reason to burn this house down
أعطني سبباً لحرق هذا المنزل
Give me a reason, I wish you would
أعطني سببًا، أتمنى ذلك
I wish you would, wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك، أتمنى أن تفعل ذلك
Give me a reason for disaster
أعطني سببا للكارثة
And i'll be happy ever after
وسأكون سعيدا إلى الأبد
Give me a reason, I wish you would
أعطني سببًا، أتمنى ذلك
I wish you would, wish you would
أتمنى أن تفعل ذلك، أتمنى أن تفعل ذلك
Dm (End on Dm)
مارك ألماني (ينتهي في مارك ألماني)