Give Me a Reason 歌詞 日本語訳

*No Capo*
*カポなし*
Gm: 3-5-5-3-3-3
GM: 3-5-5-3-3-3
F: 1-3-3-2-1-1
F: 1-3-3-2-1-1
Bb: X-1-3-3-3-X
Bb: X-1-3-3-3-X
C: X-3-2-0-1-0
C: X-3-2-0-1-0
Dm: X-X-0-2-3-1
DM: X-X-0-2-3-1
(VERSE)
(ヴァース)
Feed on me
私を養ってください
You know I'm never far
私は決して遠くないことを知っていますよね
Feed off me
私を食べさせてください
Like a vulture on a deer
鹿に乗るハゲワシのように
Hit by a car
車に轢かれた
I can only do so much
できることはこれくらいしかない
And of course its never enough
そしてもちろんそれだけでは十分ではありません
I don't think that you see
あなたには見えないと思います
Exactly what you're doing to me
まさにあなたが私にしていることと同じです
Don't speak
話さないでください
Don't speak
話さないでください
(Chorus)
(コーラス)
Give me a reason to turn and run
向きを変えて走る理由をくれ
Give me a reason to burn this house down
この家を焼き払う理由を教えてください
Give me a reason, I wish you would
理由を教えてください、そうしてほしいです
I wish you would, wish you would
そうしてほしい、そうしてほしい
Give me a reason for disaster
災難の理由を教えてください
And i'll be happy ever after
そして私はこれからもずっと幸せです
Give me a reason, I wish you would
理由を教えてください、そうしてほしいです
I wish you would, wish you would
そうしてほしい、そうしてほしい
(VERSE)
(ヴァース)
So you've tried your best
それで頑張ったんだね
To get out of this mess
この混乱から抜け出すには
But that's just a joke
でもそれはただの冗談だよ
You've never awoke
あなたは一度も目覚めたことがない
To the sound of a mother screaming at night
夜中に母親の叫び声が聞こえる
Don't speak
話さないでください
Don't speak
話さないでください
(CHORUS)
(コーラス)
Give me a reason to turn and run
向きを変えて走る理由をくれ
Give me a reason to burn this house down
この家を焼き払う理由を教えてください
Give me a reason, I wish you would
理由を教えてください、そうしてほしいです
I wish you would, wish you would
そうしてほしい、そうしてほしい
Give me a reason for disaster
災難の理由を教えてください
And i'll be happy ever after
そして私はこれからもずっと幸せです
Give me a reason, I wish you would
理由を教えてください、そうしてほしいです
I wish you would, wish you would
そうしてほしい、そうしてほしい
(BRIDGE)
(ブリッジ)
Wish you would
そうなればいいのに
Wish you would
そうなればいいのに
Wish you would
そうなればいいのに
Wish you would
そうなればいいのに
Wish you would
そうなればいいのに
(CHORUS)
(コーラス)
Give me a reason to turn and run
向きを変えて走る理由をくれ
Give me a reason to burn this house down
この家を焼き払う理由を教えてください
Give me a reason, I wish you would
理由を教えてください、そうしてほしいです
I wish you would, wish you would
そうしてほしい、そうしてほしい
Give me a reason for disaster
災難の理由を教えてください
And i'll be happy ever after
そして私はこれからもずっと幸せです
Give me a reason, I wish you would
理由を教えてください、そうしてほしいです
I wish you would, wish you would
そうしてほしい、そうしてほしい
Dm (End on Dm)
Dm (DMで終了)