The High Road Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo: 4th fret
Kapodaster: 4. Bund
I told you I was hurt
Ich habe dir gesagt, dass ich verletzt bin
Bleeding on the inside
Blutung im Inneren
I told you I was lost
Ich habe dir gesagt, dass ich verloren war
In the middle of my life
Mitten in meinem Leben
There's times I stayed alive for you
Es gibt Zeiten, in denen ich für dich am Leben geblieben bin
There's times I would have died for you
Es gibt Zeiten, in denen ich für dich gestorben wäre
There's times it didn`t matter at all
Es gab Zeiten, in denen es überhaupt keine Rolle spielte
Chorus:
Chor:
Will you help find the right way up
Helfen Sie mir dabei, den richtigen Weg nach oben zu finden?
Or let me take the wrong way down
Oder lass mich den falschen Weg nehmen
Will you straighten me out or make me take the long way around
Bringst du mich in Ordnung oder zwingst du mich, den Umweg zu nehmen?
I took the low road in
Ich nahm die niedrige Straße hinein
I`ll take the high road out
Ich werde die Hauptstraße nehmen
I`ll do whatever it takes to be the mistake you can`t live without
Ich werde alles tun, um der Fehler zu sein, ohne den du nicht leben kannst
Standing in the dark
Im Dunkeln stehen
I can see your shadow
Ich kann deinen Schatten sehen
You`re the only light
Du bist das einzige Licht
That`s breaking through the window
Das bricht durch das Fenster
There's times I stayed alive for you
Es gibt Zeiten, in denen ich für dich am Leben geblieben bin
There's times I would have died for you
Es gibt Zeiten, in denen ich für dich gestorben wäre
There's times it didn`t matter at all
Es gab Zeiten, in denen es überhaupt keine Rolle spielte
Will you help find the right way up
Helfen Sie mir dabei, den richtigen Weg nach oben zu finden?
Or let me take the wrong way down
Oder lass mich den falschen Weg nehmen
Will you straighten me out or make me take the long way around
Bringst du mich in Ordnung oder zwingst du mich, den Umweg zu nehmen?
I took the low road in
Ich nahm die niedrige Straße hinein
I`ll take the high road out
Ich werde die Hauptstraße nehmen
I`ll do whatever it takes to be the mistake you can`t live without
Ich werde alles tun, um der Fehler zu sein, ohne den du nicht leben kannst
B--G# (over the whole part)
B--G# (über den gesamten Teil)
Well I'm not gonna give it away
Nun, ich werde es nicht verraten
Not gonna let it go just to wake up someday
Ich werde es nicht loslassen, nur um eines Tages aufzuwachen
Gooooone, goooone
Goooone, goooone
The worst part is looking back and knowing that
Das Schlimmste ist, zurückzublicken und das zu wissen
I was wrong
Ich habe mich geirrt
Help me find the right way up
Hilf mir, den richtigen Weg nach oben zu finden
Or let me take the wrong way down
Oder lass mich den falschen Weg nehmen
Will you straighten me out
Bringst du mich wieder in Ordnung?
Or make me take the long way around
Oder lassen Sie mich den Umweg nehmen
I took the low road in
Ich nahm die niedrige Straße hinein
I'll take the high road out
Ich werde die Hauptstraße nehmen
I'll do whatever it takes to be the mistake you can't live without
Ich werde alles tun, um der Fehler zu sein, ohne den du nicht leben kannst