Black Honey Liedtext Deutsche Übersetzung

(Finger)picking continues through the verse
Das (Finger-)Picking geht den ganzen Vers hindurch weiter
I keep swinging my hand through a swarm of bees 'cause I ...
Ich schwinge meine Hand ständig durch einen Bienenschwarm, weil ich ...
I want honey on my table
Ich möchte Honig auf meinem Tisch
I keep swinging my hand through a swarm of bees 'cause I ...
Ich schwinge meine Hand ständig durch einen Bienenschwarm, weil ich ...
I want honey on my table
Ich möchte Honig auf meinem Tisch
The picking that accompanies the chords
Das Zupfen, das die Akkorde begleitet
But I never get it right
Aber ich verstehe es nie richtig
no I never get it right
Nein, ich verstehe es nie richtig
horus 1
Horus 1
I keep swinging my hand through a swarm of bees
Ich schwinge meine Hand immer wieder durch einen Bienenschwarm
I can't understand why they're stinging me
Ich kann nicht verstehen, warum sie mich stechen
But I'll do what I want, I'll do what I please
Aber ich werde tun, was ich will, ich werde tun, was mir gefällt
I'll do it again till I got what I need
Ich werde es wieder tun, bis ich habe, was ich brauche
I'll rip and smash through the hornet's nest
Ich werde das Hornissennest zerreißen und zerschmettern
Don't they understand I deserve the best
Verstehen sie nicht, dass ich das Beste verdiene?
And I'll do what I want, I'll do what I please
Und ich werde tun, was ich will, ich werde tun, was mir gefällt
I'll do it again till I got what I need
Ich werde es wieder tun, bis ich habe, was ich brauche
With the intro picking tab
Mit der Intro-Picking-Registerkarte
I tried to stick this pin through a butterfly 'cause I ...
Ich habe versucht, diese Nadel durch einen Schmetterling zu stecken, weil ich ...
I like all the pretty colors
Ich mag alle hübschen Farben
But it just fell apart so I flung it in the fire
Aber es ist einfach auseinandergefallen, also habe ich es ins Feuer geworfen
to burn with all the others
um mit allen anderen zu brennen
Cause I never get it right
Weil ich es nie richtig hinbekomme
No, I never get it right
Nein, ich verstehe es nie richtig
horus 1
Horus 1
I keep swinging my hand through a swarm of bees
Ich schwinge meine Hand immer wieder durch einen Bienenschwarm
I can't understand why they're stinging me
Ich kann nicht verstehen, warum sie mich stechen
But I'll do what I want, I'll do what I please
Aber ich werde tun, was ich will, ich werde tun, was mir gefällt
I'll do it again till I got what I need
Ich werde es wieder tun, bis ich habe, was ich brauche
I'll rip and smash through the hornet's nest
Ich werde das Hornissennest zerreißen und zerschmettern
Don't they understand I deserve the best
Verstehen sie nicht, dass ich das Beste verdiene?
And I'll do what I want, I'll do what I please
Und ich werde tun, was ich will, ich werde tun, was mir gefällt
I'll do it again till I got what I need
Ich werde es wieder tun, bis ich habe, was ich brauche
ridge
Grat
Palm-mute the chords here
Schalten Sie die Akkorde hier manuell stumm
N.C.
N.C.
And this time I'll get it right
Und dieses Mal werde ich es richtig machen
N.C.
N.C.
yeah this time I'll get it right
Ja, dieses Mal werde ich es richtig machen
It's gonna be this time I'll get it right
Diesmal werde ich es richtig machen
Oh God let it be this time I get it right
Oh Gott, lass es sein, dieses Mal mache ich es richtig
horus 2
Horus 2
So I'm cutting that branch off the cherry tree
Also schneide ich diesen Ast vom Kirschbaum ab
I'm singing this will be my victory then I...
Ich singe, das wird mein Sieg sein, dann ...
I see them coming after me
Ich sehe, wie sie hinter mir her sind
And they're following me across the sea
Und sie folgen mir über das Meer
And now they're stinging my friends and my family and I...
Und jetzt stechen sie meine Freunde, meine Familie und mich ...
I don't know why this is happening
Ich weiß nicht, warum das passiert
And I'll do what I want, I'll do what I please
Und ich werde tun, was ich will, ich werde tun, was mir gefällt
I'll do it again till I got what I need
Ich werde es wieder tun, bis ich habe, was ich brauche
With intro picking tab, Tempo slows down towards the end
Beim Intro-Picking-Tab verlangsamt sich das Tempo gegen Ende
I keep swinging my hand through a swarm of bees 'cause I ...
Ich schwinge meine Hand ständig durch einen Bienenschwarm, weil ich ...
I want honey on my table
Ich möchte Honig auf meinem Tisch