Cry Baby Cry 歌詞 日本語訳

You move me and the chains changed
あなたが私を動かし、鎖が変わりました
I take a nervous space
緊張した空間をとります
month after month
毎月
after month
1ヶ月後
mouth after mouth after mouth
口から口へと口から口へと
I said a nightmare
悪夢って言った
Complete with barking dogs and coke machines
吠える犬とコークスマシンを完備
Keep feeding my baby chicken
赤ちゃん鶏に餌を与え続けてください
Keep touching like spacemen
宇宙人のように触れ続けてください
I'm obviously confused, I said
私は明らかに混乱しています、と私は言いました
I'm more, more worried for you than for me
私は私のことよりもあなたのことがもっともっと心配です
And he (?)
そして彼は(?)
Cry baby cry
泣いて、泣いて
Cry, fight it
泣いて、戦って
I'm not ever getting out
決して出てこないよ
I am always getting sicker
私はいつも病気になっていく
G hat person who laugh at me
私を笑うGハットの人
I found last September in a notebook
去年の9月に手帳から見つけた
It was too much for the book to hold
本には多すぎた
That's how come I wore raincoats
それでレインコートを着たんだ
I said first a suicide
最初に自殺って言った
without a note and now a note without a suicide
メモなし、そして今度は自殺なしのメモ
First a look without a note and a look without a suicide
まずはメモなしで見て、自殺なしで見て
She said maybe death is my answer
彼女はおそらく死が私の答えだと言いました
But love is the answer of life
しかし、愛は人生の答えです
Cry baby cry cry
泣いて、泣いて、泣いて
I fight it
私はそれと戦います
I'm not ever getting out
決して出てこないよ
I am always getting sicker
私はいつも病気になっていく
She said first a suicide
彼女は最初に自殺だと言いました
without a note and now a note without a suicide
メモなし、そして今度は自殺なしのメモ
I said maybe death is my answer
もしかしたら死が私の答えかもしれないと私は言った
But love is the answer of life.
しかし、愛は人生の答えです。