Too Soon to Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tift Merritt - Çok Yakında

by Tift Merritt

Tift Merritt - Too Soon to Go şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Too Soon to Go - Tift Merritt
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tift Merritt Too Soon to Go

CAPO: 3rd Fret
CAPO: 3. Perde
INTRO: Am D G
GİRİŞ: Am DG
Sometimes I hear the song that you are singing
Bazen söylediğin şarkıyı duyuyorum
Softly out of tune, in broken lines
Yumuşakça akordu bozuk, kırık çizgiler halinde
I see the truth, the rhythm and the meaning
Gerçeği, ritmi ve anlamı görüyorum
And the best I'll ever be inside in your eyes
Ve gözlerinin içinde olacağım en iyi şey
Sometimes you are the dry grass, summer orchids
Bazen kuru otlarsın, yaz orkidelerisin
Sometimes a hawk, lonely in its flight
Bazen bir şahin, uçuşunda yalnız
I don't know where you end and I'm beginning
Nerede bittiğini bilmiyorum ve ben başlıyorum
Are you awake tonight and looking at the sky?
Bu gece uyanık mısın ve gökyüzüne mi bakıyorsun?
CHORUS:
Koro:
It's too soon to go, it's too soon to go
Gitmek için çok erken, gitmek için çok erken
Stay a little longer, there's so much I need to know
Biraz daha kal, bilmem gereken çok şey var
Time is a just our small tracks in the falling snow
Zaman sadece yağan kardaki küçük izlerimizden ibaret
It's just too soon for you to go
Gitmen için henüz çok erken
Sometimes I hear you speak when you're not speaking
Bazen konuşmadığın zamanlarda konuştuğunu duyuyorum
Sometimes I feel you hurt, that's when I cry
Bazen incindiğini hissediyorum, işte o zaman ağlıyorum
Your kindness is the conscience running through me
Senin nezaketin içimde dolaşan vicdandır
And your easy laughter spills across these lines
Ve senin rahat kahkahan bu satırlara yayılıyor
CHORUS:
Koro:
It's too soon to go, it's too soon to go
Gitmek için çok erken, gitmek için çok erken
Stay a little longer, there's so much I need to know
Biraz daha kal, bilmem gereken çok şey var
Time is a just our small tracks in the melting snow
Zaman sadece eriyen kardaki küçük izlerimizden ibaret
It's just too soon for you to go
Gitmen için henüz çok erken
Sometimes I am just a child of your mercy
Bazen sadece senin merhametinin bir çocuğuyum
Sometimes a woman softly in the night
Bazen bir kadın gecenin içinde usulca
Sometimes I just don't feel I can keep going
Bazen devam edebileceğimi hissetmiyorum
Because of you, I raise myself and try
Senin yüzünden kendimi yetiştiriyorum ve deniyorum
CHORUS:
Koro:
It's too soon to go, it's too soon to go
Gitmek için çok erken, gitmek için çok erken
Stay a little longer, there's so much we need to know
Biraz daha kal, bilmemiz gereken çok şey var
Time is a just our small tracks in the falling snow
Zaman sadece yağan kardaki küçük izlerimizden ibaret
It's just too soon for you to go
Gitmen için henüz çok erken
OUTRO:
OUTRO:
La la la, la la la, la la la
La la la, la la la, la la la

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.