Prettiest Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

VERSE (A D A D)
الآية (أ د د)
out of my window
من نافذتي
i see such a sight, i am
أرى مثل هذا المنظر، أنا كذلك
watching someone who might
مشاهدة شخص قد
see me he might look at
يراني قد ينظر إلي
me with those eyes and then
لي مع تلك العيون وبعد ذلك
look in once more
انظر مرة أخرى
beauty like nothing that
الجمال لا شيء مثل ذلك
i've seen before
لقد رأيت من قبل
PRE-CHORUS (A D A E)
ما قبل الجوقة (AD A E)
he looks like a girl
انه يبدو وكأنه فتاة
but i know he's a boy
لكني أعرف أنه صبي
pretty long eyelash-
رمش طويل جداً-
es... I have a
وفاق... لدي
CHORUS (D A G A)
جوقة (د أ ج أ)
pineapple crush on a
سحق الأناناس على
boy, i don't know where he
يا فتى، لا أعرف أين هو
came from or how he got
جاء من أو كيف حصل
skin just like snow he's the
الجلد تماما مثل الثلج انه
angel i asked for in
الملاك الذي طلبته في
my prayers last night he's the
صلواتي الليلة الماضية انه
only one who can make
الوحيد الذي يستطيع أن يصنع
my wrong life right 'cause i
حياتي الخاطئة صحيحة لأنني
know he was sent here
أعلم أنه تم إرساله إلى هنا
just
فقط
for
ل
me
أنا
2ND VERSE
الآية الثانية
beautiful vision is
رؤية جميلة هي
stuck in my heart
عالقة في قلبي
i wish i could tell him but don't
أتمنى أن أقول له ولكن لا تفعل ذلك
know where to start
تعرف من أين تبدأ
i will remember that
سوف أتذكر ذلك
face in my mind
وجه في ذهني
not like another that i
ليس مثل آخر أنا
will ever find
سوف تجد من أي وقت مضى
2ND PRE-CHORUS
الجوقة التمهيدية الثانية
watching him drink from his
مشاهدته يشرب من له
bottle
زجاجة
i'll keep that bottle for-
سأحتفظ بتلك الزجاجة من أجل-
ever...
من أي وقت مضى...
2ND CHORUS
الجوقة الثانية
pineapple
الأناناس
crush and a
سحق و
boy i don't
الصبي لا أفعل
know where he
تعرف أين هو
came from or how come his
جاء من أو كيف يأتي له
angel eyes glow he's the
توهج عيون الملاك انه
vision that i saw in
الرؤية التي رأيت فيها
my dream last
حلمي الأخير
night he's the
ليلة هو
only one who can make
الوحيد الذي يستطيع أن يصنع
my wrong life right
حياتي الخاطئة صحيحة
i know that he sat there
أعلم أنه جلس هناك
just
فقط
for
ل
me
أنا
i know that he sat there
أعلم أنه جلس هناك
just
فقط
to be with
ليكون مع
me
أنا