Prettiest Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VERSE (A D A D)
AYET (A D A D)
out of my window
penceremin dışında
i see such a sight, i am
öyle bir manzara görüyorum ki
watching someone who might
olabilecek birini izlemek
see me he might look at
beni gör o bakabilir
me with those eyes and then
o gözlerle ben ve sonra
look in once more
bir kez daha bak
beauty like nothing that
hiçbir şeye benzemeyen güzellik
i've seen before
daha önce görmüştüm
PRE-CHORUS (A D A E)
ÖN KORO (A D A E)
he looks like a girl
bir kıza benziyor
but i know he's a boy
ama onun bir erkek olduğunu biliyorum
pretty long eyelash-
oldukça uzun kirpik-
es... I have a
es... benim bir şeyim var
CHORUS (D A G A)
KORO (D A G A)
pineapple crush on a
ananas ezmesi
boy, i don't know where he
oğlum, nerede olduğunu bilmiyorum
came from or how he got
nereden geldi veya nasıl geldi
skin just like snow he's the
tıpkı kar gibi cildi o
angel i asked for in
aradığım melek
my prayers last night he's the
dün geceki dualarım o
only one who can make
bunu yapabilecek tek kişi
my wrong life right 'cause i
yanlış hayatım doğru çünkü ben
know he was sent here
buraya gönderildiğini biliyorum
just
sadece
for
için
me
ben
2ND VERSE
2. AYET
beautiful vision is
güzel vizyon
stuck in my heart
kalbime sıkıştı
i wish i could tell him but don't
Keşke ona söyleyebilseydim ama yapma
know where to start
nereden başlayacağımı biliyorum
i will remember that
bunu hatırlayacağım
face in my mind
aklımdaki yüz
not like another that i
başka biri gibi değilim
will ever find
hiç bulacağım
2ND PRE-CHORUS
2. ÖN KORO
watching him drink from his
onun elinden içtiğini izlemek
bottle
şişe
i'll keep that bottle for-
o şişeyi saklayacağım...
ever...
hiç...
2ND CHORUS
2. KORO
pineapple
ananas
crush and a
ezmek ve bir
boy i don't
oğlum yapmıyorum
know where he
nerede olduğunu biliyorum
came from or how come his
nereden geldi ya da nasıl oldu?
angel eyes glow he's the
melek gözleri parlıyor o
vision that i saw in
gördüğüm vizyon
my dream last
son hayalim
night he's the
gece o
only one who can make
bunu yapabilecek tek kişi
my wrong life right
yanlış hayatım doğru
i know that he sat there
orada oturduğunu biliyorum
just
sadece
for
için
me
ben
i know that he sat there
orada oturduğunu biliyorum
just
sadece
to be with
birlikte olmak
me
ben