Jimmy Piersall Текст Песни Перевод на Русский

JIMMY PIERSALL - Tigers Jaw
ДЖИММИ ПИЕРСАЛЛ — «Челюсть тигра»
Email: Gotchristo@comcast.net
Электронная почта: Gotchristo@comcast.net
Great song. This can be for either version; in the split version, the verse uses open
Отличная песня. Это может быть для любой версии; в разделенной версии в стихе используется открытая версия.
chords, and the rest are power chords, and the leads are distorted. In the alternate
аккорды, а остальное — пауэр-аккорды, а лиды искажены. В альтернативном варианте
version, play them all open chords, and the leads are on the piano. Cheers
версии, сыграйте все открытые аккорды и соло на фортепиано. Приветствую
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
Sheltering by asking if she's young too.
Укрытие, спрашивая, молода ли она тоже.
I suppose my mind works against you.
Полагаю, мой разум работает против тебя.
INTERLUDE: w/ Interlude Lead
ИНТЕРЛЮДИЯ: с ведущей интерлюдией
VERSE:
СТИХ:
Sweltering. Trying something new.
Душно. Пробуем что-то новое.
I picked you up. That doesn't mean that I like you.
Я подобрал тебя. Это не значит, что ты мне нравишься.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
The weather does strange things to old bones.
Погода творит странные вещи со старыми костями.
"I've seen too many winters," he says.
«Я видел слишком много зим», - говорит он.
Outstretched hands feeling sick, inadequate.
Вытянутые руки вызывают чувство тошноты, неадекватности.
I'm shades of what I used to be.
Я — тень того, чем я был раньше.
BRIDGE: w/ Bridge Lead
МОСТ: с мостиком
BRIDGE:
МОСТ:
I've come to know myself too well.
Я слишком хорошо узнал себя.
I've come to know that it scares me.
Я понял, что это меня пугает.
Leave who you've become on the floor
Оставь на полу того, кем ты стал.
by forgotten things you don't need anymore,you're home.
забытыми вещами, которые тебе больше не нужны, ты дома.
INTERLUDE: w/ Interlude Lead
ИНТЕРЛЮДИЯ: с ведущей интерлюдией
End on G
Конец на G
INTERLUDE LEAD:
ВЕДУЩАЯ ИНТЕРЛЮДИЯ:
BRIDGE LEAD: (on keyboard)
ВЕДУЩИЙ МОСТ: (на клавиатуре)