Love Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C D G C D G
المقدمة: C D G C D G
well, you walked into the room just like the sun
حسنًا، لقد دخلت الغرفة تمامًا مثل الشمس
and woke the caveman from his endless slumber
وأيقظ صاحب الكهف من سباته الذي لا ينتهي
and with the quickness of your arm
وبسرعة ذراعك
you pulled out a paint brush
لقد سحبت فرشاة الرسم
and you painted the sky back to blue
وقمت بإعادة تلوين السماء باللون الأزرق
and now im standing on top of dirty clothes
والآن أقف فوق الملابس القذرة
theres a tornado spinning in the corner
هناك إعصار يدور في الزاوية
and electricity flows from your hands into my bones
والكهرباء تتدفق من يديك إلى عظامي
and my flesh turns pink with its warmth
ويتحول لحمي إلى اللون الوردي من دفئه
oh pretty love
يا حب جميل
dont worry
لا تقلق
with me you dont need a place to hide
معي لا تحتاج إلى مكان للاختباء
so just sit real still
لذا فقط اجلس ساكنًا
and the light will flood in over the hills
and the light will flood in over the hills
and now im walking around outside
والآن أتجول في الخارج
in the springtime every thing is sprouting green
في الربيع كل شيء ينبت باللون الأخضر
and i watched this fight occur
وشاهدت هذه المعركة تحدث
but only thought about lovers
ولكن فكرت فقط في العشاق
oh its strange how this world becomes pure
يا له من أمر غريب كيف يصبح هذا العالم نقيًا
and you were standing on top of tip toes
وكنت واقفاً على أطراف أصابع قدميك
in the kitchen as the water starts to boil
في المطبخ عندما يبدأ الماء بالغليان
and as we removed each others clothes
وكما نزعنا ملابس بعضنا البعض
i thought i would sing some notes
اعتقدت أنني سأغني بعض الملاحظات
so that maybe you would slow dance with me
لذلك ربما ترقص معي ببطء
oh pretty love
يا حب جميل
dont worry
لا تقلق
with me you dont need a place to hide
معي لا تحتاج إلى مكان للاختباء
so just sit real still
لذا فقط اجلس ساكنًا
and the light will flood in over the window seal
وسوف يتدفق الضوء فوق ختم النافذة
oh yeah just sit real still
أوه نعم مجرد الجلوس الحقيقي لا يزال
and you and me will bloom
وسوف نزدهر أنا وأنت
oh you and me will bloom
أوه أنت وأنا سوف تزدهر
oh you and me will bloom
أوه أنت وأنا سوف تزدهر
on the window seal
على ختم النافذة