At Your Name Liedtext Deutsche Übersetzung

This song was written by Tim Hughes and Phil Wickham.
Dieses Lied wurde von Tim Hughes und Phil Wickham geschrieben.
(Capo2 for A)
(Capo2 für A)
Verse1:
Vers 1:
At Your Name, the mountains shake and crumble
Bei Deinem Namen beben und zerfallen die Berge
At Your Name, the oceans roar and tumble
Bei Deinem Namen brüllen und stürzen die Ozeane
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Bei Deinem Namen werden sich die Engel beugen, die Erde wird jubeln
Your people cry out
Deine Leute schreien
Chorus:
Chor:
Lord of all the earth we shout Your Name, shout Your Name
Herr der ganzen Erde, wir schreien Deinen Namen, schreien Deinen Namen
Filling up the skies with endless praise, endless praise
Fülle den Himmel mit endlosem Lob, endlosem Lob
Yahweh, Yahweh
Jahwe, Jahwe
we love to shout Your Name oh Lord
Wir lieben es, Deinen Namen zu rufen, oh Herr
Verse2:
Vers2:
At Your Name, the morning breaks in glory
Bei Deinem Namen bricht der Morgen in Herrlichkeit an
At Your Name, creation sings Your story
In Deinem Namen singt die Schöpfung Deine Geschichte
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Bei Deinem Namen werden sich die Engel beugen, die Erde wird jubeln
Your people cry out
Deine Leute schreien
Chorus.
Chor.
Bridge:
Brücke:
There is no one like our God
Es gibt niemanden wie unseren Gott
we will praise You, praise You
Wir werden Dich loben, Dich loben
There is no one like our God
Es gibt niemanden wie unseren Gott
we will sing, we will sing
wir werden singen, wir werden singen
There is no one like our God
Es gibt niemanden wie unseren Gott
we will praise You, praise You
Wir werden Dich loben, Dich loben
Jesus is our God
Jesus ist unser Gott
We will sing
Wir werden singen
(No Capo - open)
(Kein Kapodaster – offen)
Verse1:
Vers 1:
At Your Name, the mountains shake and crumble
Bei Deinem Namen beben und zerfallen die Berge
At Your Name, the oceans roar and tumble
Bei Deinem Namen brüllen und stürzen die Ozeane
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Bei Deinem Namen werden sich die Engel beugen, die Erde wird jubeln
Your people cry out
Deine Leute schreien
Chorus:
Chor:
Lord of all the earth we shout Your Name, shout Your Name
Herr der ganzen Erde, wir schreien Deinen Namen, schreien Deinen Namen
Filling up the skies with endless praise, endless praise
Fülle den Himmel mit endlosem Lob, endlosem Lob
Yahweh, Yahweh
Jahwe, Jahwe
we love to shout Your Name oh Lord
Wir lieben es, Deinen Namen zu rufen, oh Herr
Verse2:
Vers2:
At Your Name, the morning breaks in glory
Bei Deinem Namen bricht der Morgen in Herrlichkeit an
At Your Name, creation sings Your story
In Deinem Namen singt die Schöpfung Deine Geschichte
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Bei Deinem Namen werden sich die Engel beugen, die Erde wird jubeln
Your people cry out
Deine Leute schreien
Chorus.
Chor.
Bridge:
Brücke:
There is no one like our God
Es gibt niemanden wie unseren Gott
we will praise You, praise You
Wir werden Dich loben, Dich loben
There is no one like our God
Es gibt niemanden wie unseren Gott
we will sing, we will sing
wir werden singen, wir werden singen
There is no one like our God
Es gibt niemanden wie unseren Gott
we will praise You, praise You
Wir werden Dich loben, Dich loben
Jesus is our God
Jesus ist unser Gott
We will sing
Wir werden singen