At Your Name Songtekst Nederlandse Vertaling
Tim Hughes - Op jouw naam
by Tim Hughes
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song was written by Tim Hughes and Phil Wickham.
Dit nummer is geschreven door Tim Hughes en Phil Wickham.
(Capo2 for A)
(Capo2 voor A)
Verse1:
Vers1:
At Your Name, the mountains shake and crumble
Bij Uw Naam schudden en brokkelen de bergen af
At Your Name, the oceans roar and tumble
Bij Uw Naam brullen en tuimelen de oceanen
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Voor Uw Naam zullen hoeken buigen en de aarde zal zich verheugen
Your people cry out
Jouw mensen schreeuwen het uit
Chorus:
refrein:
Lord of all the earth we shout Your Name, shout Your Name
Heer van de hele aarde, wij schreeuwen Uw Naam, schreeuwen Uw Naam
Filling up the skies with endless praise, endless praise
De lucht vullen met eindeloze lof, eindeloze lof
Yahweh, Yahweh
Jahweh, Jahweh
we love to shout Your Name oh Lord
wij houden ervan om Uw Naam te roepen, o Heer
Verse2:
Vers 2:
At Your Name, the morning breaks in glory
Bij Uw Naam breekt de ochtend in glorie aan
At Your Name, creation sings Your story
Bij Uw Naam zingt de schepping Uw verhaal
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Voor Uw Naam zullen hoeken buigen en de aarde zal zich verheugen
Your people cry out
Jouw mensen schreeuwen het uit
Chorus.
Koor.
Bridge:
Brug:
There is no one like our God
Er is niemand zoals onze God
we will praise You, praise You
wij zullen U prijzen, U prijzen
There is no one like our God
Er is niemand zoals onze God
we will sing, we will sing
we zullen zingen, we zullen zingen
There is no one like our God
Er is niemand zoals onze God
we will praise You, praise You
wij zullen U prijzen, U prijzen
Jesus is our God
Jezus is onze God
We will sing
Wij zullen zingen
(No Capo - open)
(Geen Capo - geopend)
Verse1:
Vers1:
At Your Name, the mountains shake and crumble
Bij Uw Naam schudden en brokkelen de bergen af
At Your Name, the oceans roar and tumble
Bij Uw Naam brullen en tuimelen de oceanen
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Voor Uw Naam zullen hoeken buigen en de aarde zal zich verheugen
Your people cry out
Jouw mensen schreeuwen het uit
Chorus:
refrein:
Lord of all the earth we shout Your Name, shout Your Name
Heer van de hele aarde, wij schreeuwen Uw Naam, schreeuwen Uw Naam
Filling up the skies with endless praise, endless praise
De lucht vullen met eindeloze lof, eindeloze lof
Yahweh, Yahweh
Jahweh, Jahweh
we love to shout Your Name oh Lord
wij houden ervan om Uw Naam te roepen, o Heer
Verse2:
Vers 2:
At Your Name, the morning breaks in glory
Bij Uw Naam breekt de ochtend in glorie aan
At Your Name, creation sings Your story
Bij Uw Naam zingt de schepping Uw verhaal
At Your Name, angles will bow the earth will rejoice
Voor Uw Naam zullen hoeken buigen en de aarde zal zich verheugen
Your people cry out
Jouw mensen schreeuwen het uit
Chorus.
Koor.
Bridge:
Brug:
There is no one like our God
Er is niemand zoals onze God
we will praise You, praise You
wij zullen U prijzen, U prijzen
There is no one like our God
Er is niemand zoals onze God
we will sing, we will sing
we zullen zingen, we zullen zingen
There is no one like our God
Er is niemand zoals onze God
we will praise You, praise You
wij zullen U prijzen, U prijzen
Jesus is our God
Jezus is onze God
We will sing
Wij zullen zingen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
