Can't Tell Me Nothin' Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: D
EINFÜHRUNG: D
VERSE 1:
VERS 1:
A 1986 Harley blowing smoke and sucking oil
Eine Harley von 1986 bläst Rauch und saugt Öl
My daddy said, 'Buy it and you're crazy boy'
Mein Vater sagte: „Kauf es und du bist verrückt, Junge.“
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
VERSE 2:
VERS 2:
It took two months to fix it up
Es dauerte zwei Monate, das Problem zu beheben
And one day to lay her down
Und eines Tages, um sie niederzulegen
I got a little hitch in my get-a-long now
Ich habe jetzt ein kleines Problem mit meinem Termin
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
CHORUS:
CHOR:
Talk is cheap and free advice
Talk ist günstige und kostenlose Beratung
Is worth the price you pay
Ist den Preis wert, den Sie zahlen
I had to find out for myself the hard way
Ich musste es selbst auf die harte Tour herausfinden
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
VERSE 3:
VERS 3:
Hometown homecoming sweetheart
Heimatstadt-Heimkehr-Schatz
Nobody thought I had a prayer
Niemand dachte, ich hätte ein Gebet
Her mama said, 'Boy, don't you come around here'
Ihre Mama sagte: „Junge, komm nicht hierher.“
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
VERSE 4:
VERS 4:
They say be careful what you wish for
Sie sagen, seien Sie vorsichtig, was Sie sich wünschen
I want to be her man
Ich möchte ihr Mann sein
Two babies and a trailer later here I am
Zwei Babys und ein Anhänger später bin ich hier
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
CHORUS:
CHOR:
Talk is cheap and free advice
Talk ist günstige und kostenlose Beratung
Is worth the price you pay
Ist den Preis wert, den Sie zahlen
I had to find out for myself the hard way
Ich musste es selbst auf die harte Tour herausfinden
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
VERSE 5:
VERS 5:
They say drinking will kill you
Man sagt, dass Trinken einen umbringen wird
The same thing for rolling smokes
Das Gleiche gilt für Rolling Smokes
But that's two of the three things I like most
Aber das sind zwei der drei Dinge, die mir am besten gefallen
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
I know what the good book preaches
Ich weiß, was das gute Buch predigt
But I know how I am
Aber ich weiß, wie es mir geht
I sure hope somebody up there understands
Ich hoffe wirklich, dass es jemand da oben versteht
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
You can't tell me nothin'
Du kannst mir nichts sagen
OUTRO: D
OUTRO: D