Can't Tell Me Nothin' Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: D
ВВЕДЕНИЕ: Д
VERSE 1:
СТИХ 1:
A 1986 Harley blowing smoke and sucking oil
Harley 1986 года выпуска дымит и всасывает масло
My daddy said, 'Buy it and you're crazy boy'
Мой папа сказал: «Купи это, и ты сумасшедший мальчик».
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
VERSE 2:
СТИХ 2:
It took two months to fix it up
На исправление ушло два месяца
And one day to lay her down
И однажды, чтобы положить ее
I got a little hitch in my get-a-long now
У меня сейчас небольшая заминка в моем общении
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Talk is cheap and free advice
Разговор – это дешево и бесплатный совет
Is worth the price you pay
Стоит той цены, которую вы платите
I had to find out for myself the hard way
Мне пришлось убедиться в этом на собственном горьком опыте
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
VERSE 3:
СТИХ 3:
Hometown homecoming sweetheart
Возвращение домой из родного города, любимая
Nobody thought I had a prayer
Никто не думал, что у меня есть молитва
Her mama said, 'Boy, don't you come around here'
Ее мама сказала: «Мальчик, не приходи сюда»
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
VERSE 4:
СТИХ 4:
They say be careful what you wish for
Говорят, будьте осторожны со своими желаниями
I want to be her man
Я хочу быть ее мужчиной
Two babies and a trailer later here I am
Два младенца и трейлер, позже я здесь.
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Talk is cheap and free advice
Разговор – это дешево и бесплатный совет
Is worth the price you pay
Стоит той цены, которую вы платите
I had to find out for myself the hard way
Мне пришлось убедиться в этом на собственном горьком опыте
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
VERSE 5:
СТИХ 5:
They say drinking will kill you
Говорят, пьянство убьет тебя
The same thing for rolling smokes
То же самое и с катанием дыма.
But that's two of the three things I like most
Но это две из трех вещей, которые мне нравятся больше всего
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
I know what the good book preaches
Я знаю, что проповедует хорошая книга
But I know how I am
Но я знаю, какой я
I sure hope somebody up there understands
Я очень надеюсь, что кто-нибудь там наверху поймет
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
You can't tell me nothin'
Ты не можешь мне ничего сказать
OUTRO: D
КОНЕЦ: D