Forget About Us Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro is simple....E minor strum quickly to E major same with A suspended to A... then B to A
De intro is eenvoudig... E mineur tokkelt snel naar E majeur, hetzelfde met A opgeschort naar A... en dan B naar A
I'm gonna drive on out to the river tonight
Vanavond rijd ik door naar de rivier
Find a quiet spot, turn on my parking lights
Zoek een rustige plek, doe mijn parkeerlichten aan
I'm gonna drink some beers, try to catch a buzz
Ik ga wat biertjes drinken, proberen een buzz op te vangen
Turn my radio up and forget about us
Zet mijn radio harder en vergeet ons
I'm gonna lay me down on the hood of this car
Ik ga op de motorkap van deze auto liggen
Make another wish upon a falling star
Doe nog een wens voor een vallende ster
I'm gonna think again about the way it was
Ik ga nog eens nadenken over hoe het was
I'm gonna close my eyes and forget about us
Ik ga mijn ogen sluiten en ons vergeten
I know it won't be easy but I've got a plan
Ik weet dat het niet gemakkelijk zal zijn, maar ik heb een plan
To just let my memory let go of your hand
Om gewoon mijn geheugen je hand los te laten
I'm gonna miss your touch
Ik ga je aanraking missen
A B (hold) A E
A B (vasthouden) A E
But I know I must------ forget about---- us
Maar ik weet dat ik ons moet vergeten
And when the morning sun burns across my face
En als de ochtendzon over mijn gezicht brandt
I'll put my shirt back on, get up and walk away
Ik trek mijn shirt weer aan, sta op en loop weg
I'm gonna climb my frame onto a Greyhound bus
Ik ga met mijn frame op een Greyhound-bus klimmen
Take a little blue pill and forget about us
Neem een kleine blauwe pil en vergeet ons
I know it won't be easy but I've got a plan
Ik weet dat het niet gemakkelijk zal zijn, maar ik heb een plan
To just let my memory let go of your hand
Om gewoon mijn geheugen je hand los te laten
I'm gonna miss your touch
Ik ga je aanraking missen
But I know I must forget about us
Maar ik weet dat ik ons moet vergeten
(Spoken:)
(Gesproken:)
By the time I get to Phoenix, I won't know your name
Tegen de tijd dat ik in Phoenix aankom, weet ik je naam niet meer
Those soft green eyes, your warm skin
Die zachte groene ogen, je warme huid
And the way you say Good morning
En de manier waarop je Goedemorgen zegt
I'll be alright
Het komt wel goed met mij