Trouble Comes Knocking Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Timber Timbre - Trouble Comes Knocking
Kereste Tınısı - Sorun Kapıyı Çalıyor
Tempo : 72
Tempo : 72
I want your money
paranı istiyorum
But your money ain't right
Ama paran doğru değil
So I'm packing it in
O yüzden onu paketliyorum
I stay at home every night
Her gece evde kalıyorum
And the place had cleared out
Ve yer temizlenmişti
Bad luck had fallen
Kötü şans düşmüştü
And no one came knocking
Ve kimse kapıyı çalmaya gelmedi
No one came calling
Kimse aramaya gelmedi
But when things got real bad
Ama işler gerçekten kötüye gittiğinde
Oh, people got scared
Ah, insanlar korktu
Well I got worried
Peki endişelendim
So we took what we could get
Bu yüzden alabildiğimizi aldık
And all you fair weather watchers
Ve siz güzel hava durumu gözlemcileri
Watch out and beware
Dikkat edin ve dikkatli olun
When your trouble comes knocking
Sorunun kapıyı çaldığında
I hope you ain't there
umarım orada değilsindir
Chorus :
Koro:
With a sword in a bag in my trunk
Bagajımdaki çantada bir kılıçla
I keep my eyes and my mind on the road
Gözlerimi ve aklımı yolda tutuyorum
Cuz it's a hard hearted hearing
Çünkü bu katı kalpli bir duruşma
Every handshake grinning toll
Her el sıkışma sırıtmanın bedeli
When your grave disaster falls
Büyük felaketin düştüğünde
Out of the purple woods
Mor ormanların dışında
From a season in hell
Cehennemdeki bir mevsimden
Off the human dawn
İnsan şafağının dışında
There was nothing left
Hiçbir şey kalmadı
But you pulled me out
Ama beni dışarı çıkardın
From beneath the wheel
Tekerleğin altından
With a cry in the name
Adında bir çığlıkla
We began to heal
İyileşmeye başladık
And then things got real bad
Ve sonra işler gerçekten kötüleşti
Oh people got scared
Ah insanlar korktu
Well I got worried
Peki endişelendim
But we took what we could get
Ama alabildiğimizi aldık
And all you fair weather watchers
Ve siz güzel hava durumu gözlemcileri
Watch out and beware
Dikkat edin ve dikkatli olun
When your trouble comes knocking
Sorunun kapıyı çaldığında
I hope you ain't there
umarım orada değilsindir
(Chorus)
(Koro)
Em B Em B (repeat many times
Em B Em B (birçok kez tekrarlayın)