Private Dancer Songtekst Nederlandse Vertaling

Some chords might be a bit iffy in a couple of places but I think you can get the
Sommige akkoorden kunnen op een aantal plaatsen wat dubieus zijn, maar ik denk dat je de akkoorden wel kunt krijgen
jist of the song out of it.
jist van het nummer eruit.
All the men come in these places
Alle mannen komen op deze plaatsen
And the men are all the same
En de mannen zijn allemaal hetzelfde
You don't look at their faces
Je kijkt niet naar hun gezichten
And you don't ask their names
En je vraagt niet naar hun namen
You don't think of them as human
Je beschouwt ze niet als menselijk
You don't think of them at all
Je denkt helemaal niet aan ze
You keep your mind on the money
Jij houdt je gedachten bij het geld
Keeping your eyes on the wall
Houd je ogen op de muur gericht
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
I'll do what you want me to do
Ik zal doen wat jij wilt dat ik doe
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
And any old music will do
En elke oude muziek zal het doen
I want to make a million dollars
Ik wil een miljoen dollar verdienen
Hm
Hm
I wanna live out by the sea
Ik wil aan zee wonen
Hm
Hm
Have a husband and some children
Heb een man en een paar kinderen
Yeah, I guess I want a family
Ja, ik denk dat ik een gezin wil
All the men come in these places
Alle mannen komen op deze plaatsen
And the men are all the same
En de mannen zijn allemaal hetzelfde
You don't look at their faces
Je kijkt niet naar hun gezichten
And you don't ask their names
En je vraagt niet naar hun namen
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
I'll do what you want me to do
Ik zal doen wat jij wilt dat ik doe
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
And any old music will do
En elke oude muziek zal het doen
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
I'll do what you want me to do
Ik zal doen wat jij wilt dat ik doe
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
And any old music will do
En elke oude muziek zal het doen
Deutch marks or dollars
Duitse marken of dollars
American Express will do nicely, thank you
American Express zal het goed doen, dank je
Let me loosen up your collar
Laat me je kraag losmaken
Tell me, do you wanna see me do the shimmy again?
Vertel me, wil je mij de shimmy nog een keer zien doen?
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
I'll do what you want me to do
Ik zal doen wat jij wilt dat ik doe
I'm your private dancer, a dancer for money
Ik ben je privédanser, een danser voor geld
And any old music will do
En elke oude muziek zal het doen