Private Dancer Versuri Traducere în Română
Tina Turner - Dansatoare privată
by Tina Turner
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Some chords might be a bit iffy in a couple of places but I think you can get the
Unele acorduri ar putea fi puțin neclare în câteva locuri, dar cred că le puteți obține
jist of the song out of it.
doar din cântec.
All the men come in these places
Toți bărbații vin în aceste locuri
And the men are all the same
Și bărbații sunt toți la fel
You don't look at their faces
Nu te uiți la fețele lor
And you don't ask their names
Și nu le întrebi numele
You don't think of them as human
Nu le considerați oameni
You don't think of them at all
Nu te gândești deloc la ei
You keep your mind on the money
Ține-ți mintea pe bani
Keeping your eyes on the wall
Ținându-ți ochii pe perete
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
I'll do what you want me to do
Voi face ce vrei tu să fac
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
And any old music will do
Și orice muzică veche va merge
I want to make a million dollars
Vreau să câștig un milion de dolari
Hm
Hm
I wanna live out by the sea
Vreau să locuiesc lângă mare
Hm
Hm
Have a husband and some children
Să ai un soț și niște copii
Yeah, I guess I want a family
Da, cred că vreau o familie
All the men come in these places
Toți bărbații vin în aceste locuri
And the men are all the same
Și bărbații sunt toți la fel
You don't look at their faces
Nu te uiți la fețele lor
And you don't ask their names
Și nu le întrebi numele
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
I'll do what you want me to do
Voi face ce vrei tu să fac
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
And any old music will do
Și orice muzică veche va merge
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
I'll do what you want me to do
Voi face ce vrei tu să fac
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
And any old music will do
Și orice muzică veche va merge
Deutch marks or dollars
Marci germane sau dolari
American Express will do nicely, thank you
American Express se va descurca bine, mulțumesc
Let me loosen up your collar
Lasă-mă să-ți slăbesc gulerul
Tell me, do you wanna see me do the shimmy again?
Spune-mi, vrei să mă vezi făcând shimmy din nou?
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
I'll do what you want me to do
Voi face ce vrei tu să fac
I'm your private dancer, a dancer for money
Sunt dansatorul tău privat, un dansator pentru bani
And any old music will do
Și orice muzică veche va merge
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
