Point Me at Lost Islands Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro : G Em C (x4) G ...
Intro: G Em C (x4) G ...
By the look in your down-turned eyes,
Door de blik in je neergeslagen ogen,
you've had enough of these angry skies.
je hebt genoeg van deze boze luchten.
I can't wait just like you can't wait
Ik kan niet wachten, net zoals jij niet kunt wachten
until we're out, past familiar gates.
totdat we buiten zijn, langs bekende poorten.
Your hands are freezing cold on my face,
Je handen zijn ijskoud op mijn gezicht,
just like the winter snow that covers up this place.
net als de wintersneeuw die deze plek bedekt.
It's what you wrote in the book's first page.
Het is wat je op de eerste pagina van het boek schreef.
It's what I've hungered for on that stage.
Dat is waar ik op dat podium naar verlangde.
Those seven words shook the life back in,
Die zeven woorden schudden het leven weer naar binnen,
so let's just run 'til we lose our breath.
dus laten we gewoon rennen tot we buiten adem raken.
Point me at lost islands. Point me at the sea.
Wijs mij naar verloren eilanden. Wijs mij naar de zee.
I've love to know the sound of nothing else but you.
Ik hou ervan om het geluid van niets anders dan jou te kennen.
For the life of me, I don't know
Voor het leven van mij, ik weet het niet
what took us so long, but here we are.
Wat heeft het zo lang geduurd, maar hier zijn we dan.
Standing face to face, suddenly
Plotseling oog in oog staan
everything makes sense, at least to me.
alles is logisch, tenminste voor mij.
us4
ons4