cannibals with cutlery Paroles Traduction Française

A cannibal with cutlery is a cannibal still
Un cannibale avec des couverts est un alambic cannibale
Though you choose to forget that
Même si tu choisis d'oublier ça
You're banging rectangular in circular holes
Vous frappez des trous rectangulaires dans des trous circulaires
Oh you never learn do you lad
Oh, tu n'apprends jamais, n'est-ce pas, mon garçon
Oh now tell me what should I do
Oh maintenant, dis-moi que dois-je faire
Normally I'd just talk things through with you
Normalement, je discuterais simplement des choses avec toi
But it's you who is making me blue
Mais c'est toi qui me rends bleu
It's you who is making me blue
C'est toi qui me rends bleu
Alcohols a lubricant,
Les alcools sont un lubrifiant,
Surely you should use it to slowly f**k yourself
Tu devrais sûrement l'utiliser pour te faire foutre lentement
All those years I cry without tears
Toutes ces années où je pleure sans larmes
And you're thinking of somebody else
Et tu penses à quelqu'un d'autre
Cards on the table, cigarette burns and all
Cartes sur la table, brûlures de cigarettes et tout
Scars on your arms and whiskey flavours your soul
Des cicatrices sur tes bras et le whisky parfume ton âme
And it's you who is making me blue
Et c'est toi qui me rends bleu
No it's you who is making me blue
Non, c'est toi qui me rends bleu
Its you who is making me blue
C'est toi qui me rends bleu
Its you who is making me blue
C'est toi qui me rends bleu
A cannibal with cutlery is a cannibal still
Un cannibale avec des couverts est un alambic cannibale
Though you choose to forget that
Même si tu choisis d'oublier ça
You're banging rectangular in circular holes
Vous frappez des trous rectangulaires dans des trous circulaires
Oh you never learn do you lad
Oh, tu n'apprends jamais, n'est-ce pas, mon garçon