Is It for Me 歌詞 日本語訳

Date: Fri, 08 May 1998 11:33:34 PDT
日付: 1998 年 5 月 8 日金曜日 11:33:34 PDT
From: avi winkler
From: アヴィ・ウィンクラー
Subject: t/toad_the_wet_sprocket/is_it_for_me.crd
件名: t/toad_the_wet_sprocket/is_it_for_me.crd
IS IT FOR ME
それは私のためですか
BY:TOAD THE WET SPROCKET
作者:トード・ザ・ウェット・スプロケット
CHORDS:
コード:
C/G:032013
C/G:032013
G/D:320010
G/D:320010
F:133211
F:133211
intro:
イントロ:
AND THROUGH THE DOOR WHAT DO I SEE?
そしてドア越しに何が見えますか？
THE MAIN PART OF THE VERSES ARE CARRIED BY
詩の主要部分は次のように伝えられています。
ABASS RIFF THAT I DONT KNOW.
私の知らないアバスリフ。
VERSE:
詩:
BRADLEY SAYS ITS HAUNTED
ブラッドリーは幽霊が出ると言っています
THE HOUSE UPON THE HILL
丘の上の家
AND IF WE MET AT 4AM
そしてもし私たちが午前4時に会ったとしたら
THEN WE WOULD KNOW FOR SURE
そうすれば確実に分かるでしょう
BRIDGE:
ブリッジ:
WE CARRY THE LADDERS AND LEAN
私たちははしごを運び、傾きます
THEM AGAINST IT AND
彼らはそれに反対し、
CLIMBED THEM AS WE LOOKED
見たとおりに登ってみました
VERSE:
詩:
SOMEONE KIKED A LADDER
誰かがはしごを蹴った
BRADLEY TOOK A SPILL
ブラッドリーは飲み物を飲みました
SAID HIS LEG WAS BROKEN
彼の足は骨折したと言った
SO WE DRAGGED HIM
それで我々は彼を引きずり込んだ
DOWN THE HILL
丘を下って
CHORUS:
コーラス:
AND THROUGH THE DOOR
そしてドア越しに
WHAT DO I SEE(IT HAPPENED)
何が見えますか(起こった)
play the intro again here
ここでもう一度イントロを再生してください
SOMETHING IS HAPPENING
何かが起こっています
IS IT FOR ME?
それは私のためですか?
SOLOS:IF YOU KNOW UM
ソロ: ご存知の方は
PLEAS SEND UM
UMを送ってください
VERSE:
詩:
MOM FOUND OUT THE WHOLE THING
ママが全てを見つけた
MINE WAS FIRST TO CALL
最初に電話したのは私のほうでした
BRADLEYS LEG HEALED BADLEY
ブラッドリーの脚が治ったバドリー
AT LEAST HE STILL CAN WALK
少なくとも彼はまだ歩ける
BRIDGE:
ブリッジ:
WE LEAVE IN THE MORNING
午前中に出発します
AND NO ONE WILL HEAR US
そして誰も私たちの声を聞きません
AND MEAT IN THE CLEARING
開拓地の肉と
AND I'LL BRING THE SANDWICHES
そしてサンドイッチも持っていきます
DAVID COME QUICKLEY YOUR
デビッド、急いで来てください
MISSING THE WHOLE THING
全てが欠けている
KNOW OPEN YOUR BIG EYES
大きな目を開けてください
AND TAKE IN THE SUNRISE
そして日の出を眺めましょう
CHORUS:PLAY THE FIRST PART OF INTRO
コーラス:イントロの最初の部分を演奏します
AND THROUGH THE DOOR
そしてドア越しに
WHAT DO I SEE(IT HAPPENED)
何が見えますか(起こった)
SOMETHING IS HAPPENING
何かが起こっています
IS IT FOR ME?
それは私のためですか?
OUTRO:
アウトロ:
C/G--F--G/D----INTRO(1-3)-FADE
C/G--F--G/D----イントロ(1-3)-フェード