New Constellation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

New Constellation (Kickstarter Bonus Version)
New Constellation (wersja bonusowa na Kickstarterze)
Toad The Wet Sprocket
Ropucha Mokra zębatka
(From the CD New Constellation to be released Oct 2013)
(Z płyty CD New Constellation, która ukaże się w październiku 2013 r.)
Hey what's that thing I can't remember
Hej, co to za rzecz, której nie pamiętam
How did I get so far off center
Jak to się stało, że oddaliłem się tak daleko od centrum?
Well it's a fractured view through faulty lenses
Cóż, to zaburzony widok przez wadliwe soczewki
What do you trust when you can't trust your senses
Czemu ufasz, skoro nie możesz ufać swoim zmysłom
But I can fly through the heavens on the power of my heart
Ale mogę latać po niebie dzięki mocy mojego serca
And thread my way through a string of stars
I przebiję się przez sznur gwiazd
To write your name in a new constellation
Aby zapisać swoje imię w nowej konstelacji
Declare my love to all creation
Ogłaszajcie moją miłość do całego stworzenia
I need to see the Milky Way
Muszę zobaczyć Drogę Mleczną
No city lights, no smoky haze
Żadnych świateł miasta, żadnej dymnej mgły
Just a speck on a speck on a spiral arm
Tylko plamka na plamce na ramieniu spiralnym
Ah, it feels so good to be so small
Ach, jak dobrze jest być tak małym
And I can fly through the heavens on the power of my heart
I mogę latać po niebie dzięki mocy mojego serca
And thread my way through a string of stars
I przebiję się przez sznur gwiazd
To write your name in a new constellation
Aby zapisać swoje imię w nowej konstelacji
Declare my love to all creation
Ogłaszajcie moją miłość do całego stworzenia
. In darkness it gathers
. W ciemności gromadzi się
. In sunlight it scatters
. W świetle słonecznym rozprasza się
. My sorrow's contagious
. Mój smutek jest zaraźliwy
. I've tested your patience
. Sprawdziłem twoją cierpliwość
. Saint Dymphna, Cecilia
. Święta Dymphna, Cecylia
. Saint Margret, Christina
. Święta Małgorzata, Krystyna
. We've no faith, but hear us
. Nie mamy wiary, ale wysłuchajcie nas
. Saint Drogo, . Saint Vitus
. Święty Drogo, . Święty Wit
Hey what's that thing I can't remember
Hej, co to za rzecz, której nie pamiętam
But I can fly through the heavens on the power of my heart
Ale mogę latać po niebie dzięki mocy mojego serca
And thread my way through a string of stars
I przebiję się przez sznur gwiazd
To write your name in a new constellation
Aby zapisać swoje imię w nowej konstelacji
Declare my love to all creation
Ogłaszajcie moją miłość do całego stworzenia
But I can fly through the heavens on the power of my heart
Ale mogę latać po niebie dzięki mocy mojego serca
And thread my way through a string of stars
I przebiję się przez sznur gwiazd
To write your name in a new constellation
Aby zapisać swoje imię w nowej konstelacji
Declare my love to all creation
Ogłaszajcie moją miłość do całego stworzenia
Charted by Dexex
Wykresy opracowane przez Dexex