One Wind Blows Versuri Traducere în Română
Toad the Wet Sprocket - One Wind Blows
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wouldn't know anymore than home
Nu aș ști mai mult decât acasă
and couldn't see much further
și nu putea vedea prea mult mai departe
and light won't help
iar lumina nu va ajuta
a wound untended grows
o rană neîngrijită crește
and never heals
și nu se vindecă niciodată
standing face to east
stând cu fața spre est
waiting for an answer
asteptand un raspuns
but the only thing is desert wind
dar singurul lucru este vântul deșertului
when the wind was cold
când vântul era rece
bundled up and packed away we shiver still
strânși și împachetat, încă tremurăm
finding more than one wind blows
găsind mai mult de un vânt
I couldn't sleep
Nu puteam dormi
something kept me still and wide awake
ceva m-a ținut nemișcat și treaz
gnawing at my breast
roadându-mi sânul
something I don't know
ceva ce nu stiu
I couldn't shake it
Nu l-am putut scutura
sleeping face to wall
dormind fata la perete
plaster tells me nothing
tencuiala nu-mi spune nimic
but I sense a movement somewhere else
dar simt o mișcare în altă parte
and 'though its far away
și 'deși este departe
bundled up in safety here I shiver still
strâns în siguranță aici mă tremur încă
finding more than one wind blows
găsind mai mult de un vânt
-- Solo Chords --
-- Acorduri solo --
and 'though its far away
și 'deși este departe
bundled up in safety here I shiver still
strâns în siguranță aici mă tremur încă
finding more than one wind blows
găsind mai mult de un vânt
he walked alone
a mers singur
facing wind and snow
înfruntând vântul și zăpada
moving slowly
mișcându-se încet
he staggers, moves again
se clătina, se mişcă din nou
somehow stronger now
cumva mai puternic acum
the wind won't touch him
vântul nu-l va atinge
sleeping face to wall
dormind fata la perete
plaster tells me nothing
tencuiala nu-mi spune nimic
but I sense a movement somewhere else
dar simt o mișcare în altă parte
and 'though its far away
și 'deși este departe
bundled up in safety here I shiver still
strâns în siguranță aici mă tremur încă
finding more than one wind blows
găsind mai mult de un vânt
"Faked" by jalosa@ix.netcom and Joe Crapa
„Faked” de jalosa@ix.netcom și Joe Crapa
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
