Die With Your Boots On كلمات أغنية ترجمة عربية

writers: Toby Keith/Jim Femino
الكتاب: توبي كيث/جيم فيمينو
Lead guitar only on intro.
الغيتار الرئيسي فقط في المقدمة.
Daddy was a gambler back in '72
كان أبي مقامرًا في عام 72
He had a taste for the night life
كان لديه طعم للحياة الليلية
And he loved his booze
وكان يحب خمره
He had a woman on one arm
كان لديه امرأة على ذراع واحدة
And a tattoo on the other
والوشم على الآخر
It was hard to read I don't know what it said
كان من الصعب قراءته ولا أعرف ما قاله
Something about my mother
شيء عن والدتي
I stood over his shoulder back in Bakersfield
لقد وقفت فوق كتفه في بيكرسفيلد
He had some rhinestone boots with those high ridin' heels
كان لديه بعض الأحذية المصنوعة من حجر الراين ذات الكعب العالي
He bet a ton of money on a hand I thought was dead
لقد راهن بمبلغ كبير من المال على يد اعتقدت أنها ماتت
When those 7's cleaned the table up
عندما قام هؤلاء السبعة بتنظيف الطاولة
He just looked around and said
لقد نظر حوله وقال
Chorus:
جوقة:
Sometimes you win
في بعض الأحيان تفوز
Sometimes you won't
في بعض الأحيان لن تفعل ذلك
Sometimes you beat that devil
في بعض الأحيان تغلب على هذا الشيطان
Sometimes you don't
في بعض الأحيان لا تفعل ذلك
We're all just killin' time
نحن جميعا نقتل الوقت فقط
Til the good lord calls us home
حتى يدعونا الرب الصالح إلى المنزل
And the best that you can hope for is
وأفضل ما يمكنك أن تأمل فيه هو
To die with your boots on.
أن تموت وأنت ترتدي حذائك.
I drive a big rig run from shore to shore
أنا أقود منصة كبيرة من الشاطئ إلى الشاطئ
I've got a woman beside me
لدي امرأة بجانبي
and my name out on the door
واسمي على الباب
I can't make no money if I don't out run the man
لا أستطيع كسب المال إذا لم أهرب من الرجل
That's why you find me streakin' through the night
لهذا السبب تجدني أتحرك طوال الليل
Catch me if you can
أمسك بي إذا استطعت
Chorus 2 :
الكورس 2 :
Sometimes you win
في بعض الأحيان تفوز
Sometimes you won't
في بعض الأحيان لن تفعل ذلك
sometimes you'll out run that devil
في بعض الأحيان سوف تتمكن من الهروب من هذا الشيطان
Sometimes you don't
في بعض الأحيان لا تفعل ذلك
We're all just killin' time til the good Lord calls us home
نحن جميعًا نقتل الوقت حتى يدعونا الرب الطيب إلى الوطن
And the best that you can hope for is to die
وأفضل ما يمكن أن تتمناه هو أن تموت
With your boots on
مع حذائك
With your boots on
مع حذائك