We Were in Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

If I could invent A time machine, then maybe
Eğer bir zaman makinesi icat edebilseydim, o zaman belki
we'd both be seventeen
ikimiz de on yedi yaşında olurduk
Crusing in my first car, neckin like movie stars on a
İlk arabamda geziniyorum, film yıldızları gibi boynumu büküyorum
Friday night
Cuma gecesi
Do you remember those Friday nights?
O cuma gecelerini hatırlıyor musun?
We were a rock, ready to roll, there was a fire down in
Biz yuvarlanmaya hazır bir kayaydık, aşağıda bir yangın vardı
our souls
ruhlarımız
And all the whole world had to stand still, then turn around
Ve tüm dünya hareketsiz durmak zorunda kaldı, sonra geri döndü
us, cause that was the deal
biz, çünkü anlaşma buydu
And oh how those nights went flowing like wine, when I was all
Ve ah, o geceler nasıl da şarap gibi akıyordu, ben tamamen sarhoşken
your and you were all mine
sen ve sen tamamen benimdin
And we were in love, ya we were in love
Ve biz aşıktık, ya biz aşıktık
I can still see you when I sleep, there is a picture I still
Uyurken seni hâlâ görebiliyorum, hâlâ çektiğim bir resim var
keep
tutmak
You with your hair in the wind and me with that crazy
Sen saçların rüzgarda ve ben o çılgınlıkla
grin
sırıtma
Under summer skies when dreams where too young to die
Yaz göğü altında, ölmek için çok genç olan rüyalar
We were a rock, ready to roll, there was a fire down in
Biz yuvarlanmaya hazır bir kayaydık, aşağıda bir yangın vardı
our souls
ruhlarımız
And all the whole world had to stand still, then turn around
Ve tüm dünya hareketsiz durmak zorunda kaldı, sonra geri döndü
us, cause that was the deal
biz, çünkü anlaşma buydu
And oh how those nights went flowing like wine, when I was all
Ve ah, o geceler nasıl da şarap gibi akıyordu, ben tamamen sarhoşken
yours and you were all mine
senin ve sen tamamen benimdin
And we were in love, ya we were in love
Ve biz aşıktık, ya biz aşıktık
Oh I know, I know it sounds crazy but baby your still the one
Ah biliyorum, kulağa çılgınca geldiğini biliyorum ama bebeğim hala teksin
So let's find a way to bring back the days that our hearts
Öyleyse hadi kalplerimizin kaybolduğu günleri geri getirmenin bir yolunu bulalım
were forever young
sonsuza kadar gençtik
We were a rock, ready to roll, there was a fire down in
Biz yuvarlanmaya hazır bir kayaydık, aşağıda bir yangın vardı
our souls
ruhlarımız
And all the whole world had to stand still, then turn around
Ve tüm dünya hareketsiz durmak zorunda kaldı, sonra geri döndü
us, cause that was the deal
biz, çünkü anlaşma buydu
And oh how those nights went flowing like wine, when I was all yours and
Ve ah, o geceler nasıl da şarap gibi akıyordu, ben tamamen seninken ve
you were all mine
tamamen benimdin
And we were in love, ya we were in love, ya we were in
Ve biz aşıktık, ya aşıktık, ya içindeydik
love.
aşk.