My Sweet Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Toby Lightman – Moja słodka piosenka

by Toby Lightman

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Toby Lightman My Sweet Song

It's been a long time
Minęło dużo czasu
M
M
What'd you come around here for?
Po co tu przyszedłeś?
'Cos that old love is gone
Bo ta stara miłość odeszła
And I've since carried on
I od tego czasu kontynuuję
C#7m Bm E A7M Bb
C#7m Bm E A7M Bb
Thought I was rid of you for sure
Myślałem, że na pewno się ciebie pozbyłem
Oh my sweet sweet song
Och, moja słodka, słodka piosenka
You don't sound so sweet no more
Nie brzmisz już tak słodko
Please don't sing to me
Proszę, nie śpiewaj mi
'Cos it hurts me to hear
Bo boli mnie to słyszeć
C#7m Bm E A7M Bb
C#7m Bm E A7M Bb
The melody that was good to me before
Melodia, która wcześniej była dla mnie dobra
Oh my sweet sweet song
Och, moja słodka, słodka piosenka
You don't sound so sweet no more
Nie brzmisz już tak słodko
Oh you said love, was forever
Och, mówiłeś, że miłość jest wieczna
And you told me, love would never
I powiedziałaś mi, że miłość nigdy nie nastąpi
Break my heart, and I believed you as I fell
Złam mi serce, a ja Ci uwierzyłam, gdy upadłam
But that's all over, let it go you're
Ale to już koniec, odpuść sobie
Just a song I used to know
Po prostu piosenka, którą kiedyś znałem
And your fantasy, it don't work for me
A twoja fantazja na mnie nie działa
Go and pick on someone else
Idź i wybierz kogoś innego
(solo over verse)
(solo nad zwrotką)
Oh you said love, was forever
Och, mówiłeś, że miłość jest wieczna
And you told me, love would never
I powiedziałaś mi, że miłość nigdy nie nastąpi
Break my heart, and I believed you as I fell
Złam mi serce, a ja Ci uwierzyłam, gdy upadłam
But that's all over, let it go you're
Ale to już koniec, odpuść sobie
Just a song I used to know
Po prostu piosenka, którą kiedyś znałem
And your fantasy, it don't work for me
A twoja fantazja na mnie nie działa
Go and pick on someone else
Idź i wybierz kogoś innego
My sweet song
Moja słodka piosenka
I guess I'm stuck with ya
Chyba utknąłem z tobą
C#7m B7m E7 A7M Bb
C#7m B7m E7 A7M Bb
And some day, I'll find the love I'm lookin' for
I pewnego dnia znajdę miłość, której szukam
And my sweet sweet song
I moja słodka, słodka piosenka
#5
#5
Won't sad so sad no more
Nie będę już smutny, taki smutny
My sweet sweet song
Moja słodka, słodka piosenka
I guess I'll always be yours
Chyba zawsze będę twój

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.