Christmas This Year Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

tobymac w/ leigh nash
Tobymac z Leighem Nashem
Intro: B E C#m E
Wprowadzenie: B E C#m E
As far eyes off in the sunset
Jak daleko od zachodu słońca
I Sweep the snow from my doorstep
Odgarniam śnieg z progu
I just can't help but stop and grin
Po prostu nie mogę się powstrzymać i się uśmiecham
Its like I'm ten years old again
To tak, jakbym znów miał dziesięć lat
And everywhere I go I can feel it
I gdziekolwiek pójdę, czuję to
some say it moves like a spirit
niektórzy mówią, że porusza się jak duch
It falls on us once a year
Spada na nas raz w roku
Like it came on a midnight clear
Jakby nadeszła bezchmurna północ
Its all love the season is a gift
To cała miłość, pora roku jest prezentem
when love came down to let us live
kiedy miłość zstąpiła, aby pozwolić nam żyć
Lets open up and let our hearts embrace this moment
Otwórzmy się i pozwólmy naszym sercom objąć tę chwilę
(chorus)
(refren)
For Christmas this year
Na tegoroczne Święta Bożego Narodzenia
Gonna make a sound gonna make it loud
Wydam dźwięk, który sprawi, że będzie głośno
For Christmas this year
Na tegoroczne Święta Bożego Narodzenia
We're gonna make some noise let the world rejoice
Narobimy trochę hałasu, żeby świat się radował
for Christmas this year for Christmas for Christmas this year
na Boże Narodzenie w tym roku na Boże Narodzenie na Boże Narodzenie w tym roku
The Laughter starts before the sunrise
Śmiech zaczyna się przed wschodem słońca
I sneak downstairs at the strike of midnight
Zakradam się na dół o wybiciu północy
and oh what joy it brings to me
i och, jaką radość mi to sprawia
The family around our Christmas Tree
Rodzina wokół naszej choinki
And I thank the lord for his favor
I dziękuję Panu za jego łaskę
As we sing the songs of the savior (our savior)
Kiedy śpiewamy pieśni o Zbawicielu (naszym Zbawicielu)
Its all love the season is a gift
To cała miłość, pora roku jest prezentem
when love came down to let us live
kiedy miłość zstąpiła, aby pozwolić nam żyć
Lets open up and let our hearts embrace this moment
Otwórzmy się i pozwólmy naszym sercom objąć tę chwilę
(chorus)
(refren)
For Christmas this year
Na tegoroczne Święta Bożego Narodzenia
Gonna make a sound gonna make it loud
Wydam dźwięk, który sprawi, że będzie głośno
For Christmas this year
Na tegoroczne Święta Bożego Narodzenia
We're gonna make some noise let the world rejoice
Narobimy trochę hałasu, żeby świat się radował
for Christmas this year for Christmas for Christmas this year
na Boże Narodzenie w tym roku na Boże Narodzenie na Boże Narodzenie w tym roku
(Bridge)
(Most)
Holy Holy holy
Święty Święty Święty
God is coming near
Bóg się zbliża
unto us a savior's born
narodził się nam zbawiciel
on a midnight clear
w bezchmurną noc
(Repeat)
(Powtórz)
Ohhh....
Ohhh....
(Chorus) X2
(Refren) X2
2nd time Bridge in background
Drugi raz Most w tle