Love Feels Like كلمات أغنية ترجمة عربية

tobyMac - الحب يشعر وكأنه

by tobyMac

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

tobyMac Love Feels Like

I am tired, I am drained
أنا متعب، أنا منهك
But the fight in me remains
ولكن الصراع في داخلي لا يزال قائما
I am weary, I am worn
أنا مرهق، أنا مرهق
Like I've never been before
وكأنني لم أكن من قبل
This is harder than I thought
هذا أصعب مما كنت أعتقد
Harder than I thought it'd be
أصعب مما اعتقدت أنه سيكون
Harder than I thought
أصعب مما اعتقدت
Takin' every part of me
يأخذ كل جزء مني
Harder than I thought
أصعب مما اعتقدت
So much harder than I thought it'd be
أصعب بكثير مما اعتقدت أنه سيكون
N.C.
نورث كارولاينا.
But empty's never felt so full
لكن الفراغ لم يشعر أبدًا بالامتلاء
horus
حورس
This is what love (this is what love)
هذا هو الحب (هذا هو الحب)
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love (this is what love)
هذا هو الحب (هذا هو الحب)
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
Poured out, used up, still givin',
سكبت، استهلكت، لا تزال تعطي،
stretching me out to the end of my limits
تمتد لي إلى نهاية حدودي
This is what love (this is what love)
هذا هو الحب (هذا هو الحب)
This is what real love
هذا هو الحب الحقيقي
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love feels like poured out,
هذا هو ما يشعر الحب وكأنه سكب،
used up still willin' to fight for it
استنفدت ولا تزال على استعداد للقتال من أجل ذلك
This is what love feels like
هذا هو ما يشعر به الحب
Yeah, this is what it feels like
نعم، هذا هو ما تشعر به
{Verse 2]
{الآية 2]
Like floating confetti
مثل قصاصات الورق العائمة
The beautiful gets messy
الجميل يصبح فوضوياً
When the fall out finds the floor
عندما يجد السقوط الكلمة
But in the depths of the trenches
ولكن في أعماق الخنادق
Is the richest of riches
هو أغنى الثروات
Love is calling us to more
الحب يدعونا إلى المزيد
PRE-CHORUS:
ما قبل الجوقة:
This is harder than I thought
هذا أصعب مما كنت أعتقد
Harder than I thought it'd be
أصعب مما اعتقدت أنه سيكون
Harder than I thought
أصعب مما اعتقدت
Takin' every part of me
يأخذ كل جزء مني
Harder than I thought
أصعب مما اعتقدت
So much harder than I thought it'd be
أصعب بكثير مما اعتقدت أنه سيكون
N.C.
نورث كارولاينا.
But empty's never felt so full
لكن الفراغ لم يشعر أبدًا بالامتلاء
horus
حورس
This is what love (this is what love)
هذا هو الحب (هذا هو الحب)
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love (this is what love)
هذا هو الحب (هذا هو الحب)
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
Poured out, used up, still givin',
سكبت، استهلكت، لا تزال تعطي،
stretching me out to the end of my limits
تمتد لي إلى نهاية حدودي
This is what love (this is what love)
هذا هو الحب (هذا هو الحب)
This is what real love
هذا هو الحب الحقيقي
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love feels like poured out,
هذا هو ما يشعر الحب وكأنه سكب،
used up still willin' to fight for it
استنفدت ولا تزال على استعداد للقتال من أجل ذلك
This is what love feels like
هذا هو ما يشعر به الحب
Yeah, this is what it feels like
نعم، هذا هو ما تشعر به
ridge 1
ريدج 1
And now these three remain
والآن يبقى هؤلاء الثلاثة
Faith, hope and love
الإيمان والأمل والحب
But the greatest of these is love
لكن أعظم هذه الأمور هو الحب
ridge 2
ريدج 2
It's worth everything you put in.
إنه يستحق كل ما تضعه فيه.
Everything you put in...
كل ما تضعه...
It's worth everything you put in.
إنه يستحق كل ما تضعه فيه.
Everything you put in...
كل ما تضعه...
It's worth everything you put in.
إنه يستحق كل ما تضعه فيه.
Love
حب
This is what it feels like
هذا هو ما تشعر به
Instrumental
مفيدة
Poured out, used up, still givin',
سكبت، استهلكت، لا تزال تعطي،
stretching me out to the end of my limits
تمتد لي إلى نهاية حدودي
horus
حورس
This is what love feels like
هذا هو ما يشعر به الحب
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love feels like
هذا هو ما يشعر به الحب
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love feels like
هذا هو ما يشعر به الحب
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
This is what love feels like
هذا هو ما يشعر به الحب
This is what love
هذا هو الحب
Feels like
يشعر وكأنه
Instrumental
مفيدة
Poured out, used up, still givin',
سكبت، استهلكت، لا تزال تعطي،
Poured out, used up, still givin',
سكبت، استهلكت، لا تزال تعطي،
Poured out, used up, still givin',
سكبت، استهلكت، لا تزال تعطي،
stretching me out to the end of my limits
تمتد لي إلى نهاية حدودي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.