Love Feels Like Songtekst Nederlandse Vertaling

I am tired, I am drained
Ik ben moe, ik ben uitgeput
But the fight in me remains
Maar het gevecht in mij blijft
I am weary, I am worn
Ik ben moe, ik ben versleten
Like I've never been before
Zoals ik nog nooit eerder ben geweest
This is harder than I thought
Dit is moeilijker dan ik dacht
Harder than I thought it'd be
Moeilijker dan ik dacht dat het zou zijn
Harder than I thought
Moeilijker dan ik dacht
Takin' every part of me
Neem elk deel van mij
Harder than I thought
Moeilijker dan ik dacht
So much harder than I thought it'd be
Zoveel moeilijker dan ik dacht dat het zou zijn
N.C.
NC
But empty's never felt so full
Maar leeg voelde nog nooit zo vol
horus
horus
This is what love (this is what love)
Dit is wat liefde is (dit is wat liefde)
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love (this is what love)
Dit is wat liefde is (dit is wat liefde)
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
Poured out, used up, still givin',
Uitgegoten, opgebruikt, nog steeds gevend,
stretching me out to the end of my limits
mij uitrekken tot het einde van mijn grenzen
This is what love (this is what love)
Dit is wat liefde is (dit is wat liefde)
This is what real love
Dit is wat echte liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love feels like poured out,
Dit is hoe liefde voelt uitgestort,
used up still willin' to fight for it
opgebruikt, nog steeds bereid ervoor te vechten
This is what love feels like
Dit is hoe liefde voelt
Yeah, this is what it feels like
Ja, dit is hoe het voelt
{Verse 2]
{Vers 2]
Like floating confetti
Als zwevende confetti
The beautiful gets messy
Het mooie wordt rommelig
When the fall out finds the floor
Wanneer de fall-out de vloer vindt
But in the depths of the trenches
Maar in de diepten van de loopgraven
Is the richest of riches
Is de rijkste van alle rijkdommen
Love is calling us to more
Liefde roept ons op tot meer
PRE-CHORUS:
VOORRECHT:
This is harder than I thought
Dit is moeilijker dan ik dacht
Harder than I thought it'd be
Moeilijker dan ik dacht dat het zou zijn
Harder than I thought
Moeilijker dan ik dacht
Takin' every part of me
Neem elk deel van mij
Harder than I thought
Moeilijker dan ik dacht
So much harder than I thought it'd be
Zoveel moeilijker dan ik dacht dat het zou zijn
N.C.
NC
But empty's never felt so full
Maar leeg voelde nog nooit zo vol
horus
horus
This is what love (this is what love)
Dit is wat liefde is (dit is wat liefde)
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love (this is what love)
Dit is wat liefde is (dit is wat liefde)
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
Poured out, used up, still givin',
Uitgegoten, opgebruikt, nog steeds gevend,
stretching me out to the end of my limits
mij uitrekken tot het einde van mijn grenzen
This is what love (this is what love)
Dit is wat liefde is (dit is wat liefde)
This is what real love
Dit is wat echte liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love feels like poured out,
Dit is hoe liefde voelt uitgestort,
used up still willin' to fight for it
opgebruikt, nog steeds bereid ervoor te vechten
This is what love feels like
Dit is hoe liefde voelt
Yeah, this is what it feels like
Ja, dit is hoe het voelt
ridge 1
nok 1
And now these three remain
En nu blijven deze drie over
Faith, hope and love
Geloof, hoop en liefde
But the greatest of these is love
Maar de grootste hiervan is liefde
ridge 2
nok 2
It's worth everything you put in.
Het is alles waard wat je erin stopt.
Everything you put in...
Alles wat je erin stopt...
It's worth everything you put in.
Het is alles waard wat je erin stopt.
Everything you put in...
Alles wat je erin stopt...
It's worth everything you put in.
Het is alles waard wat je erin stopt.
Love
Liefde
This is what it feels like
Dit is hoe het voelt
Instrumental
Instrumentaal
Poured out, used up, still givin',
Uitgegoten, opgebruikt, nog steeds gevend,
stretching me out to the end of my limits
mij uitrekken tot het einde van mijn grenzen
horus
horus
This is what love feels like
Dit is hoe liefde voelt
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love feels like
Dit is hoe liefde voelt
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love feels like
Dit is hoe liefde voelt
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
This is what love feels like
Dit is hoe liefde voelt
This is what love
Dit is wat liefde is
Feels like
Voelt als
Instrumental
Instrumentaal
Poured out, used up, still givin',
Uitgegoten, opgebruikt, nog steeds gevend,
Poured out, used up, still givin',
Uitgegoten, opgebruikt, nog steeds gevend,
Poured out, used up, still givin',
Uitgegoten, opgebruikt, nog steeds gevend,
stretching me out to the end of my limits
mij uitrekken tot het einde van mijn grenzen