Alot More كلمات أغنية ترجمة عربية

Some guys are looking for diamonds
بعض الرجال يبحثون عن الماس
Some guys just want to pay their bills
بعض الرجال يريدون فقط دفع فواتيرهم
Some guys are climbing up mountains
بعض الرجال يتسلقون الجبال
While others are digging for thrills
بينما يبحث الآخرون عن الإثارة
Some guys just want to win trophies
بعض اللاعبين يريدون فقط الفوز بالبطولات
Some guys just want to get girls
بعض الرجال يريدون فقط الحصول على الفتيات
And some guys swear they won't stop working
ويقسم بعض الرجال أنهم لن يتوقفوا عن العمل
'Till they own everything in the world
حتى يملكوا كل شيء في العالم
Chorus:
جوقة:
Well good luck at the end of that rainbow
حسنًا، حظًا سعيدًا في نهاية قوس قزح هذا
If you think that's what you're here for
إذا كنت تعتقد أن هذا هو ما أنت هنا من أجله
Make no mistakes about it baby
لا تخطئ في ذلك يا عزيزي
I want a whole lot more
أريد الكثير أكثر
I want a whole lot more
أريد الكثير أكثر
Sometimes I see people out here
في بعض الأحيان أرى الناس هنا
Playing every single one of their cards
لعب كل واحد من أوراقهم
For bigger this and better that
لأكبر هذا وأفضل ذلك
And greener grass 'round the pools in their yard
والعشب الأخضر حول حمامات السباحة في ساحتهم
They work and they slave just so they can save up
إنهم يعملون ويستعبدون فقط حتى يتمكنوا من الادخار
A whole lot to leave behind
الكثير لتركه وراءك
Yeah some guys are just so certain success
نعم بعض الرجال هم مجرد نجاح مؤكد
Is the key to their piece of mind
هو المفتاح لجزء من عقولهم
I want a whole lot more than treasure
أريد أكثر بكثير من الكنز
That I can store down here on earth
أستطيع تخزينه هنا على الأرض
Price 'em any way that you want to
قم بتسعيرها بأي طريقة تريدها
Hey buddy I know what they're worth
يا صديقي أنا أعرف ما هي قيمتها
Yeah some guys want attention
نعم بعض الرجال يريدون الاهتمام
Some guys want girls
بعض الرجال يريدون الفتيات
And some dig kickin' down doors
والبعض يحفر الأبواب
Some guys will want everything in the whole wide world
بعض الرجال يريدون كل شيء في العالم كله
I want a whole lot more
أريد الكثير أكثر
I want a whole lot more
أريد الكثير أكثر
There's a whole lot more
هناك الكثير أكثر