Alright Guy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Allright Guy by Todd Snider
„Wszystko w porządku” Todda Snidera
from CD "Songs for the daily Planet"
z płyty CD „Piosenki dla codziennej planety”
1st. Verse
1. Wiersz
You know just the other morning I was hanging around inside my house
Wiesz, pewnego ranka kręciłem się po domu
I had that new book with pictures of Madonna Naked I was checking it out
Miałem tę nową książkę ze zdjęciami Nagiej Madonny, sprawdzałem ją
Just then a friend of mine Came through the door
Właśnie wtedy przez drzwi wszedł mój przyjaciel
Said she never pegged me for a scumbag before
Powiedziała, że nigdy wcześniej nie uważała mnie za szumowinę
She said she didn't ever wanna see me anymore
Powiedziała, że nie chce mnie więcej widzieć
And I still don't know why
I nadal nie wiem dlaczego
I think I'm an alright guy
Myślę, że jestem w porządku facetem
I think I'm an alright guy
Myślę, że jestem w porządku facetem
I just wanna live unitll I gotta die
Chcę po prostu żyć, dopóki nie będę musiał umrzeć
I know I aint perfect but God knows I try
Wiem, że nie jestem idealna, ale Bóg jeden wie, że się staram
I think I'm an alright guy
Myślę, że jestem w porządku facetem
I think I'm alright
Myślę, że wszystko w porządku
2nd. Verse
2. Wiersz
Now maybee I'm dirty and maybee I smoke a little dope
Teraz może jestem brudny i może palę trochę trawki
But it aint like I'm going on T.V. and tearing up pictures of the Pope
Ale to nie jest tak, że chodzę do telewizji i niszczę zdjęcia Papieża
I know I get wild I know I get drunk
Wiem, że szaleję, wiem, że się upijam
But it aint like I gotta lot of bodies in my trunk
Ale to nie tak, że mam dużo ciał w bagażniku
My old man used to call me a no good punk
Mój stary zwykł nazywać mnie kiepskim punkiem
And I still don't why
I nadal nie wiem dlaczego
3rd. Verse
3. Wiersz
You know just the other night these cops pulled me over outside a bar
Wiesz, tamtej nocy ci gliniarze zatrzymali mnie przed barem
They turned on their lights and said hey kid get ot of the car
Włączyli światła i powiedzieli: „Hej, dzieciaku, wysiadaj z samochodu”.
I was only joking when I called em a couple of dicks
Tylko żartowałem, kiedy nazwałem ich kilkoma kutasami
but still they made me do the stupid human tricks
ale mimo to kazali mi robić te głupie ludzkie sztuczki
And now I'm stuck in this cell with a bunch of dumb hicks
A teraz utknąłem w tej celi z bandą głupich wieśniaków
And I still don't why
I nadal nie wiem dlaczego
Chorus twice and fade.
Refren dwa razy i zanika.
Listen to the tape to get the timing of the song its is a real easy song to
Posłuchaj taśmy, aby poznać chronometraż utworu. Jest to naprawdę łatwa piosenka
pick up. Note this song is played every Friday night at about 9:57 P.M. on
odebrać. Uwaga: ta piosenka jest odtwarzana w każdy piątkowy wieczór około 21:57. na
KHYI The Range 95.3 Dallas TX or www.khyi.com It is the Texas country music
KHYI The Range 95.3 Dallas TX lub www.khyi.com To muzyka country w Teksasie
review With Little John and Boone! The only place I know of to get this CD
recenzja Z Małym Johnem i Boonem! Jedyne znane mi miejsce, w którym można kupić tę płytę
is at www.lonestarmusic.com and their is alot of other Texas artists.
jest na www.lonestarmusic.com i jest tam wielu innych artystów z Teksasu.