Enjoy Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية

Enjoy Yourself
استمتع بنفسك
Enjoy yourself it's later than you think,
استمتع بوقتك، فالأمر متأخر عما تعتقد،
Enjoy yourself while your still in the pink,
استمتع بوقتك بينما لا تزال في اللون الوردي،
The years's go by as quickly as a wink,
السنوات تمر بسرعة مثل غمزة،
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
استمتع بنفسك، استمتع بوقتك، إنه وقت متأخر عما تعتقد.
You work and work for years and years your always on the go,
أنت تعمل وتعمل لسنوات وسنوات وأنت دائمًا في حالة تنقل،
You never take a minute off you're too busy making dough,
لن تأخذ إجازة أبدًا لأنك مشغول جدًا بصنع العجين،
Some day you say you'll have your fun when your a millionaire,
يومًا ما ستقول أنك ستستمتع عندما تصبح مليونيرًا،
Imagine all the fun you'll have in some old rocking chair.
تخيل كل المتعة التي ستحصل عليها في كرسي هزاز قديم.
Enjoy yourself it's later than you think,
استمتع بوقتك، فالأمر متأخر عما تعتقد،
Enjoy yourself while your still in the pink,
استمتع بوقتك بينما لا تزال في اللون الوردي،
The years's go by as quickly as a wink,
السنوات تمر بسرعة مثل غمزة،
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
استمتع بنفسك، استمتع بوقتك، إنه وقت متأخر عما تعتقد.
Your gonna take that ocean trip no matter come or what may,
سوف تقوم برحلة المحيط تلك مهما كان الأمر أو ما قد يحدث،
You've got your reservations but you just can't get away,
لديك تحفظاتك ولكنك لا تستطيع الابتعاد،
next year for sure you'll see the world you'll really get around,
في العام القادم بالتأكيد سوف ترى العالم الذي ستتجول فيه حقًا،
But how far can you travel when your six feet under ground?
ولكن إلى أي مدى يمكنك السفر عندما يكون طولك ستة أقدام تحت الأرض؟
Enjoy yourself it's later than you think,
استمتع بوقتك، فالأمر متأخر عما تعتقد،
Enjoy yourself while your still in the pink,
استمتع بوقتك بينما لا تزال في اللون الوردي،
The years's go by as quickly as a wink,
السنوات تمر بسرعة مثل غمزة،
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
استمتع بنفسك، استمتع بوقتك، إنه وقت متأخر عما تعتقد.
(Get out and see the world)
(اخرج وشاهد العالم)
You worry when the weathers cold you worry when it's hot,
تقلق عندما يكون الجو باردًا، تقلق عندما يكون الجو حارًا،
You worry when your doing well you worry when your not,
تقلق عندما تقوم بعمل جيد، وتقلق عندما لا تقوم بذلك،
It's worry worry all the time you don't know how to laugh,
إنه القلق، القلق طوال الوقت، فأنت لا تعرف كيف تضحك،
They'll think of something funny when thay write your epitaph.
سوف يفكرون في شيء مضحك عندما تكتب ضريحك.
Enjoy yourself it's later than you think,
استمتع بوقتك، فالأمر متأخر عما تعتقد،
Enjoy yourself while your still in the pink,
استمتع بوقتك بينما لا تزال في اللون الوردي،
The years's go by as quickly as a wink,
السنوات تمر بسرعة مثل غمزة،
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
استمتع بنفسك، استمتع بوقتك، إنه وقت متأخر عما تعتقد.
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
استمتع بنفسك، استمتع بوقتك، إنه وقت متأخر عما تعتقد.
CHORDS:
الحبال:
enjoy :)
استمتع :)