Enjoy Yourself Versuri Traducere în Română

Todd Snider - Distrează-te

by Todd Snider

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Todd Snider Enjoy Yourself

Enjoy Yourself
Bucură-te de tine
Enjoy yourself it's later than you think,
Bucură-te că e mai târziu decât crezi,
Enjoy yourself while your still in the pink,
Distrează-te cât ești încă în roz,
The years's go by as quickly as a wink,
Anii trec repede ca o clipă,
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
Distrează-te, distrează-te, e mai târziu decât crezi.
You work and work for years and years your always on the go,
Lucrezi și muncești ani și ani ești mereu în mișcare,
You never take a minute off you're too busy making dough,
Nu îți iei niciodată un minut, ești prea ocupat să faci aluat,
Some day you say you'll have your fun when your a millionaire,
Într-o zi vei spune că te vei distra când ești milionar,
Imagine all the fun you'll have in some old rocking chair.
Imaginează-ți toată distracția pe care o vei avea într-un balansoar vechi.
Enjoy yourself it's later than you think,
Bucură-te că e mai târziu decât crezi,
Enjoy yourself while your still in the pink,
Distrează-te cât ești încă în roz,
The years's go by as quickly as a wink,
Anii trec repede ca o clipă,
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
Distrează-te, distrează-te, e mai târziu decât crezi.
Your gonna take that ocean trip no matter come or what may,
Vei face acea excursie pe ocean, indiferent ce s-ar întâmpla,
You've got your reservations but you just can't get away,
Ai rezervările tale, dar pur și simplu nu poți scăpa,
next year for sure you'll see the world you'll really get around,
anul viitor cu siguranță vei vedea lumea pe care o vei străbate cu adevărat,
But how far can you travel when your six feet under ground?
Dar cât de departe poți călători când ai șase picioare sub pământ?
Enjoy yourself it's later than you think,
Bucură-te că e mai târziu decât crezi,
Enjoy yourself while your still in the pink,
Distrează-te cât ești încă în roz,
The years's go by as quickly as a wink,
Anii trec repede ca o clipă,
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
Distrează-te, distrează-te, e mai târziu decât crezi.
(Get out and see the world)
(Ieși afară și vezi lumea)
You worry when the weathers cold you worry when it's hot,
Îți faci griji când vremea este rece, îți faci griji când e cald,
You worry when your doing well you worry when your not,
Îți faci griji când faci bine, îți faci griji când nu ești,
It's worry worry all the time you don't know how to laugh,
Este îngrijorarea îngrijorării tot timpul că nu știi să râzi,
They'll think of something funny when thay write your epitaph.
Se vor gândi la ceva amuzant când îți vor scrie epitaful.
Enjoy yourself it's later than you think,
Bucură-te că e mai târziu decât crezi,
Enjoy yourself while your still in the pink,
Distrează-te cât ești încă în roz,
The years's go by as quickly as a wink,
Anii trec repede ca o clipă,
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
Distrează-te, distrează-te, e mai târziu decât crezi.
Enjoy yourself enjoy yourself it's later than you think.
Distrează-te, distrează-te, e mai târziu decât crezi.
CHORDS:
COORDURI:
enjoy :)
bucura-te :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.