Late Last Night Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Todd Snider - Dün Gece Geç Saatler
by Todd Snider
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well could you try to keep it down
Peki bunu aşağıda tutmayı deneyebilir misin
I was up kinda late late night
Gecenin biraz geç saatlerine kadar ayaktaydım
Now i'm felling like i usally feel
Şimdi her zaman hissettiğim gibi düşüyorum
After i feel alright
Kendimi iyi hissettikten sonra
I don't wanna hear another word about mornin
Sabah hakkında başka bir kelime duymak istemiyorum
I can't take the light
Işığı alamıyorum
Well could you try to keep it down
Peki bunu aşağıda tutmayı deneyebilir misin
I was up kinda late late night
Gecenin biraz geç saatlerine kadar ayaktaydım
You see there is something inside
İçeride bir şey olduğunu görüyorsun
this world that's gone so wrong
çok yanlış giden bu dünya
there is a gap between the rich and the poor
zenginle fakir arasında uçurum var
a million miles long
bir milyon mil uzunluğunda
I dig the fact that you and your freinds are
Senin ve arkadaşlarının olduğu gerçeğini anlıyorum
gonna stand up and make it right
ayağa kalkacağım ve düzelteceğim
But could you try to keep it down
Ama bunu aşağıda tutmayı deneyebilir misin?
i was up kinda late last night
dün gece biraz geç uyandım
Chorus:
Koro:
i was down at the bar like the fool i am
bir aptal gibi bardaydım
dancing on the table to son of slam
slam'in oğluyla masada dans etmek
i met a whole lot of people i still don't know
hala tanımadığım bir sürü insanla tanıştım
i just rolled in an hour ago
bir saat önce girdim
could you try to keep it down?
bunu aşağıda tutmayı deneyebilir misin?
try to keep it down...
aşağıda tutmaya çalışın...
try to keep it down i was up kinda late last night
sakin olmaya çalış dün gece biraz geç kalktım
i don't wanna hear about this lollapalooza tour
Bu lollapalooza turu hakkında bir şey duymak istemiyorum
man i just woke up and where i am i can't say for sure
dostum yeni uyandım ve nerede olduğumu kesin olarak söyleyemem
i ain't the kinda guy to come and break all your records
gelip tüm rekorlarını kıracak türden bir adam değilim
but then again i might...
ama sonra tekrar yapabilirim...
well could yo try to keep it down i was up kinda late last night
biraz sakin olmayı deneyebilir misin dün gece biraz geç uyandım
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
try to keep it down....
aşağıda tutmaya çalışın....
try to keep it down....
aşağıda tutmaya çalışın....
try to keep it down i was up kinda late last night
sakin olmaya çalış dün gece biraz geç kalktım
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
