Looking for a Job كلمات أغنية ترجمة عربية

You can't talk to me like that boss
لا يمكنك التحدث معي مثل هذا الرئيس
I don't care who you are
لا يهمني من أنت
If you don't want to have to hang your own dry wall
إذا كنت لا ترغب في تعليق الحائط الجاف الخاص بك
Don't push me too far
لا تدفعني بعيدا جدا
Boomtown work ain't hard to come by
ليس من الصعب الحصول على العمل في Boomtown
Boomtown workers are
عمال بومتاون هم
You might be the one running the show but
قد تكون أنت من يدير العرض ولكن
That don't mean you're in charge
هذا لا يعني أنك المسؤول
Chorus:
جوقة:
I was looking for a job when I found this one
كنت أبحث عن عمل عندما وجدت هذا
Don't need the work like you need the work done
لا تحتاج إلى العمل كما تحتاج إلى إنجاز العمل
You look like you're under pressure
تبدو وكأنك تحت الضغط
I was looking for a job when I met you
كنت أبحث عن عمل عندما التقيت بك
I'm sharing a room with two guys over at the motel 6 boss
أنا أتشارك الغرفة مع رجلين في فندق 6 يا رئيس
Sending every dime I make here home to my ex-wife
أرسل كل عشرة سنتات أجنيها هنا إلى زوجتي السابقة
Just did two years and 28 days
لقد أمضيت عامين و 28 يومًا فقط
With a little better aim i'd been in there for my life
مع هدف أفضل قليلاً كنت هناك طوال حياتي
So you see, broke won't take much getting used to
إذن كما ترى، فإن الإفلاس لن يتطلب الكثير من الوقت للتعود عليه
Neither will a barb wire jail house wall
ولا جدار السجن من الأسلاك الشائكة
Watch what you say to someone with nothing
انتبه لما تقوله لشخص ليس لديه شيء
It's almost like having it all
إنه تقريبًا مثل الحصول على كل شيء
Chorus 2:
الكورس 2:
I was looking for a job when I found this one
كنت أبحث عن عمل عندما وجدت هذا
Don't need the work like you need the work done
لا تحتاج إلى العمل كما تحتاج إلى إنجاز العمل
You look like you're under pressure
تبدو وكأنك تحت الضغط
I was already looking for a job two weeks ago when I met you, remember?
لقد كنت أبحث عن عمل منذ أسبوعين عندما التقيت بك، هل تتذكر؟