Looking for a Job Liedtext Deutsche Übersetzung

You can't talk to me like that boss
Du kannst nicht wie dieser Chef mit mir reden
I don't care who you are
Es ist mir egal, wer du bist
If you don't want to have to hang your own dry wall
Wenn Sie nicht Ihre eigene Trockenwand aufhängen möchten
Don't push me too far
Dränge mich nicht zu weit
Boomtown work ain't hard to come by
Boomtown-Arbeit ist nicht schwer zu finden
Boomtown workers are
Boomtown-Arbeiter sind
You might be the one running the show but
Du könntest derjenige sein, der die Show leitet, aber
That don't mean you're in charge
Das bedeutet nicht, dass Sie das Sagen haben
Chorus:
Chor:
I was looking for a job when I found this one
Ich war auf der Suche nach einem Job, als ich diesen gefunden habe
Don't need the work like you need the work done
Sie brauchen die Arbeit nicht so, wie Sie die erledigte Arbeit brauchen
You look like you're under pressure
Du siehst aus, als stündest du unter Druck
I was looking for a job when I met you
Ich war auf der Suche nach einem Job, als ich dich traf
I'm sharing a room with two guys over at the motel 6 boss
Ich teile mir ein Zimmer mit zwei Jungs im Motel 6 Boss
Sending every dime I make here home to my ex-wife
Ich schicke jeden Cent, den ich hier verdiene, nach Hause an meine Ex-Frau
Just did two years and 28 days
Habe gerade zwei Jahre und 28 Tage verbracht
With a little better aim i'd been in there for my life
Mit einem etwas besseren Ziel wäre ich mein Leben lang dort gewesen
So you see, broke won't take much getting used to
Sie sehen also, dass Pleite nicht sehr gewöhnungsbedürftig ist
Neither will a barb wire jail house wall
Auch eine Gefängnismauer aus Stacheldraht wird nicht funktionieren
Watch what you say to someone with nothing
Pass auf, was du zu jemandem sagst, der nichts hat
It's almost like having it all
Es ist fast so, als hätte man alles
Chorus 2:
Refrain 2:
I was looking for a job when I found this one
Ich war auf der Suche nach einem Job, als ich diesen gefunden habe
Don't need the work like you need the work done
Sie brauchen die Arbeit nicht so, wie Sie die erledigte Arbeit brauchen
You look like you're under pressure
Du siehst aus, als stündest du unter Druck
I was already looking for a job two weeks ago when I met you, remember?
Ich war bereits vor zwei Wochen auf der Suche nach einem Job, als ich dich traf, erinnerst du dich?