Out All Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Tune down 1/2 step
Stem een halve stap af
Intro:
Inleiding:
I dont ever wanna go back home again
Ik wil nooit meer terug naar huis
I dont ever wanna let this summer end
Ik wil deze zomer nooit laten eindigen
You and me we got a lot in common
Jij en ik, we hebben veel gemeen
We keep thinkin theres this place to go
We blijven denken dat dit een plek is om naartoe te gaan
You ask me I say we oughta keep drivin
Als je het mij vraagt, zeg ik dat we moeten blijven rijden
But turn up that radio
Maar zet die radio maar aan
Chourus (as intro):
Koor (als intro):
Lets stay out all night
Laten we de hele nacht buiten blijven
Again tonight
Vanavond weer
Stay out all night
Blijf de hele nacht buiten
Again tonight
Vanavond weer
I dont ever wanna have to go to work for my dad
Ik wil nooit meer voor mijn vader gaan werken
I guess thats about the only goal Ive ever had
Ik denk dat dat ongeveer het enige doel is dat ik ooit heb gehad
I got this feeling that my stepmom hates me
Ik heb het gevoel dat mijn stiefmoeder mij haat
That gold diggers got a worthless bone
Die goudzoekers hebben een waardeloos bot gekregen
She stays drunk on rum and Pepsi, yeah
Ze blijft dronken van rum en Pepsi, ja
Shell never notice if I'm not home
Shell merkt het nooit als ik niet thuis ben
(CHORUS)
(KOOR)
BRIDGE:
BRUG:
We dont have to answer to
Wij hoeven er geen antwoord op te geven
Anyone that we dont want to
Iedereen die we niet willen
And we can do anything, yeah
En we kunnen alles doen, ja
Yeah, we can do anything
Ja, we kunnen alles doen
You and me, we got a lot in common
Jij en ik, we hebben veel gemeen
We keep thinkin theres a place to go
We blijven denken dat er een plek is om naartoe te gaan
You ask me, I say we oughta keep drivin
Als je het mij vraagt, zeg ik dat we moeten blijven rijden
Hey, turn up the radio
Hé, zet de radio aan
(CHORUS) x2
(REK) x2
I don't ever wanna go back home again...
Ik wil nooit meer naar huis...