Automatic 歌詞 日本語訳

Automatic (Acoustic Rolling Stone's Cover - Tokio Hotel
オートマティック (アコースティック ローリング ストーンズ カバー - トキオ ホテル)
Email: tokiohotelluvr@yahoo.com
電子メール: tokiohotelluvr@yahoo.com
Chords Used:
使用したコード:
(For this chord just keep your fingers
(このコードは指を離さないでください
in the Cadd9 position but remove you middle finger
Cadd9 の位置で中指を外します
and try muting that string, im also not sure what
そしてその文字列をミュートしてみてください、私も何なのかわかりません
this chord is so lets just call it,
このコードはそう呼ぶことにしましょう
Verse 1:
1節:
(Strum Everything Just Once until you get to ?But they Never? then strum up and down)
(「But they Never?」に到達するまですべてを 1 回だけかき鳴らしてから、上下にかき鳴らします)
You're automatic,
あなたは自動的です、
And your heart's like an engine
そしてあなたの心はエンジンのようなものです
I die with every beat
鼓動ごとに私は死ぬ
You're automatic,
あなたは自動的です、
And your voice is electric
そしてあなたの声は電気的です
Why do I still believe?
なぜ私はまだ信じているのですか？
It's automatic
自動です
Everywhere in your letter
手紙の随所に
A lie that makes me bleed
血が出るほどの嘘
It's automatic
自動です
When you say things get better
物事が良くなると言うとき
But they never...
しかし、彼らは決して...
Strumming for chorus is pretty much Down, Down, Down,Up, Down,Up Down,Up (Please check
コーラスをかき鳴らすのは、Down、Down、Down、Up、Down、Up Down、Up です (確認してください)
my video http://www.youtube.com/watch'v=nYPCXV9I0Dk or the original Tokio Hotel ?
私のビデオ http://www.youtube.com/watch'v=nYPCXV9I0Dk それともオリジナルのトキオ ホテルでしょうか?
Acoustic Cover for the Rolling Stones and watch Tom play)
ローリング ストーンズのアコースティック カバーとトムの演奏を鑑賞)
Chorus-
コーラス～
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
Why do I keep loving you
なぜ私はあなたを愛し続けるのですか
It's automatic,
それは自動です、
Counting cars on a crossroad
交差点で車を数える
They come and go like you
彼らはあなたと同じように来たり去ったりします
It's automatic,
それは自動です、
Wtching faces I don't know
知らない顔を眺めている
Erase the face of you
君の顔を消して
It's automatic
自動です
Systematic
体系的
So traumatic
とてもトラウマ的です
You're automatic
あなたは自動的です
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
Why do I keep loving you
なぜ私はあなたを愛し続けるのですか
Automatic
自動
Automatic
自動
Automatic
自動
Automatic
自動
Each step, you make
それぞれのステップはあなたが作ります
Each breath you take
息を吸うたびに
Your heart. Your soul.
あなたの心。あなたの魂。
Remote-controlled
リモコン式
This life is so sick
この人生はとても病んでいる
You're automatic to me
あなたは私にとって自動的なものです
Strum up and down a few times, you would most likely get the strumming if you listen to
何度か上下にかき鳴らしてみてください。
play it?
それを再生しますか？
Chorus-
コーラス～
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
There's no real love in you
あなたの中に本当の愛はない
Why do I keep loving you
なぜ私はあなたを愛し続けるのですか
Automatic
自動
(There's no real)
(本物なんてないよ)
Love in you
あなたの中の愛
Why do I
なぜ私は
Keep loving you?
あなたを愛し続けますか？
Automatic...
自動...
| x Mute note
| × ノートをミュートする