By Your Side Songtekst Nederlandse Vertaling

Okay, well, I'm not claiming this to be 100% right, but I found this probably the
Oké, ik beweer niet dat dit 100% juist is, maar ik vond dit waarschijnlijk het geval
way to play it!
manier om het te spelen!
Chords:
Akkoorden:
F Maj7 / C (x33210)
F Maj7 / C (x33210)
The rhythm is pretty easy to learn, just listen to the way Tom Kaulitz plays it a few times.
Het ritme is vrij eenvoudig te leren, luister maar een paar keer naar de manier waarop Tom Kaulitz het speelt.
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
No one knows how you feel
Niemand weet hoe je je voelt
No one there you'd like to see
Niemand daar die je graag zou willen zien
Maj7/
Maj7/
The day was dark and full of pain
De dag was donker en vol pijn
You write help with your own blood
Je schrijft hulp met je eigen bloed
'Cause hope is all you've got
Want hoop is alles wat je hebt
Maj7/
Maj7/
You open up your eyes
Je doet je ogen open
But nothings changed
Maar er veranderde niets
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Maj7/
Maj7/
I don't want to cause you trouble
Ik wil je geen problemen bezorgen
Don't wanna stay too long
Ik wil niet te lang blijven
Maj7/
Maj7/
I just came here to say to you
Ik kwam hier alleen om het je te zeggen
Chorus:
refrein:
Turn around, I am here
Draai je om, ik ben hier
Maj7/
Maj7/
If you want it's me you'll see
Als je wilt, ben ik het, je zult het zien
Doesn't count, far or near
Het telt niet, ver of dichtbij
Maj7/
Maj7/
I can hold you when you reach for me
Ik kan je vasthouden als je naar mij reikt
Repeat the verse chord pattern and repeat the chorus until you get to:
Herhaal het coupletakkoordpatroon en herhaal het refrein totdat je bij:
Bridge:
Brug:
If the world makes you confused
Als de wereld je in verwarring brengt
And your senses you seem to lose
En je zintuigen lijken je te verliezen
If the storm doesn't want to diffuse
Als de storm zich niet wil verspreiden
And you just don't know what to do
En je weet gewoon niet wat je moet doen
Maj7/
Maj7/
Look around, I am here
Kijk om je heen, ik ben hier
Maj7/
Maj7/
Doesn't count far or near
Telt niet ver of dichtbij
And that's basically it! I don't think the 'C' in the bridge sounds correct, so if you
En dat is het eigenlijk! Ik denk niet dat de 'C' in de brug correct klinkt, dus als dat zo is
know what the chord should be, let me know :)
Weet je wat het akkoord moet zijn, laat het me weten :)