Forever Now كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I look up
أنا أنظر للأعلى
There are dark flames comin' down
هناك النيران المظلمة القادمة إلى أسفل
My parachute
مظلتي
Can't bring me back to the ground
لا يمكن إعادتي إلى الأرض
I lose my faith
أفقد إيماني
When I watch the fadin' lights
عندما أشاهد الأضواء الباهتة
Just your shadows touch
فقط لمس ظلالك
Makes me feel alive
يجعلني أشعر أنني على قيد الحياة
Chorus:
جوقة:
Hey!
مهلا!
Everybody shout
الجميع يصرخون
Hey!
مهلا!
Celebrate it loud
احتفل به بصوت عالٍ
Forever now
إلى الأبد الآن
Forever now
إلى الأبد الآن
Verse 2:
الآية 2:
I walk the streets
أمشي في الشوارع
They are hard, cold, sad and true
إنها قاسية وباردة وحزينة وحقيقية
Don't lose your way
لا تفقد طريقك
I am here with you
أنا هنا معك
Chorus:
جوقة:
Hey!
مهلا!
Everybody shout
الجميع يصرخون
Hey!
مهلا!
Celebrate it loud
احتفل به بصوت عالٍ
Bridge:
الجسر:
Forever today
إلى الأبد اليوم
Forever tonight
إلى الأبد هذه الليلة
Reset your eyes
أعد ضبط عينيك
Erase your mind
مسح عقلك
I will never let you down
لن أخذلك أبدا
Join me forever now
انضم إلي إلى الأبد الآن
Forever now
إلى الأبد الآن
(Let's run into the pourin' rain
(دعونا نركض في المطر المنهمر
To feel that we're alive again)
لنشعر بأننا على قيد الحياة مرة أخرى)
Whisper me
اهمس لي
All your secrets
كل أسرارك
Whisper me
اهمس لي
All my secrets
كل أسراري
Whisper me
اهمس لي
All your secrets
كل أسرارك
Whisper me
اهمس لي
Celebrate it loud
احتفل به بصوت عالٍ
Forever today
إلى الأبد اليوم
Forever tonight
إلى الأبد هذه الليلة
Reset your eyes
أعد ضبط عينيك
Erase your mind
مسح عقلك
I will never let you down
لن أخذلك أبدا
Join me forever now
انضم إلي إلى الأبد الآن
Forever now
إلى الأبد الآن
Let's run into the pourin' rain
هيا بنا نواجه المطر المنهمر
To feel that we're alive again
لنشعر بأننا أحياء من جديد
Forever now!
إلى الأبد الآن!
Let's run into the pourin' rain
هيا بنا نواجه المطر المنهمر
To feel that we're alive again
لنشعر بأننا أحياء من جديد