Forever Now Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
I look up
Ich schaue auf
There are dark flames comin' down
Es kommen dunkle Flammen herab
My parachute
Mein Fallschirm
Can't bring me back to the ground
Kann mich nicht zurück auf den Boden bringen
I lose my faith
Ich verliere meinen Glauben
When I watch the fadin' lights
Wenn ich die verblassenden Lichter beobachte
Just your shadows touch
Nur deine Schatten berühren sich
Makes me feel alive
Gibt mir das Gefühl, lebendig zu sein
Chorus:
Chor:
Hey!
Hey!
Everybody shout
Alle schreien
Hey!
Hey!
Celebrate it loud
Feiern Sie es laut
Forever now
Für immer
Forever now
Für immer
Verse 2:
Vers 2:
I walk the streets
Ich gehe durch die Straßen
They are hard, cold, sad and true
Sie sind hart, kalt, traurig und wahr
Don't lose your way
Verirren Sie sich nicht
I am here with you
Ich bin hier bei dir
Chorus:
Chor:
Hey!
Hey!
Everybody shout
Alle schreien
Hey!
Hey!
Celebrate it loud
Feiern Sie es laut
Bridge:
Brücke:
Forever today
Für immer heute
Forever tonight
Für immer heute Nacht
Reset your eyes
Setzen Sie Ihre Augen zurück
Erase your mind
Lösche deinen Geist
I will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Join me forever now
Begleite mich jetzt für immer
Forever now
Für immer
(Let's run into the pourin' rain
(Lass uns in den strömenden Regen rennen
To feel that we're alive again)
Zu spüren, dass wir wieder am Leben sind)
Whisper me
Flüstere mir zu
All your secrets
Alle deine Geheimnisse
Whisper me
Flüstere mir zu
All my secrets
Alle meine Geheimnisse
Whisper me
Flüstere mir zu
All your secrets
Alle deine Geheimnisse
Whisper me
Flüstere mir zu
Celebrate it loud
Feiern Sie es laut
Forever today
Für immer heute
Forever tonight
Für immer heute Nacht
Reset your eyes
Setzen Sie Ihre Augen zurück
Erase your mind
Lösche deinen Geist
I will never let you down
Ich werde dich niemals im Stich lassen
Join me forever now
Begleite mich jetzt für immer
Forever now
Für immer
Let's run into the pourin' rain
Lass uns in den strömenden Regen rennen
To feel that we're alive again
Zu spüren, dass wir wieder am Leben sind
Forever now!
Für immer!
Let's run into the pourin' rain
Lass uns in den strömenden Regen rennen
To feel that we're alive again
Zu spüren, dass wir wieder am Leben sind