World Behind My Wall Versuri Traducere în Română

World Behind My Wall (Acoustic)
Lumea din spatele peretelui meu (acustica)
Song by: Tokio Hotel
Cântec de: Tokio Hotel
Chords by: Safire Lupe
Acorduri de: Safire Lupe
Tabbed this song by ear, and I'm 97% sure this is correct...but if I find out in
Am pus această melodie după ureche și sunt 97% sigur că este corect... dar dacă aflu în
some stupid time in the future that it's not, then I'll make sure to make it 100%
un moment prost în viitor în care nu este, atunci mă voi asigura că o fac 100%
accurate as soon as possible.
exact cât mai curând posibil.
I really love this song. Such a heart-warming rock ballad with great lyrics, and I
Îmi place foarte mult acest cântec. O baladă rock atât de încântătoare, cu versuri grozave, iar eu
can say this is one of Tokio Hotel's finest songs. I hope you'll find these chords
pot spune că aceasta este una dintre cele mai bune melodii ale lui Tokio Hotel. Sper că vei găsi aceste acorduri
helpful, and enjoy it as much as I've enjoyed playing it in the guitar too.
util și bucurați-vă de el la fel de mult cum mi-a plăcut și eu să cânt la chitară.
Intro: C - G
Introducere: C - G
Its raining today, the blinds are shut
Azi plouă, jaluzelele sunt închise
Its always the same
Este întotdeauna la fel
Ive tried all the games that they played
Am încercat toate jocurile pe care le-au jucat
But it made me insane
Dar m-a înnebunit
Life on TV, its random
Viața la televizor, e aleatorie
It means nothing to me
Nu înseamnă nimic pentru mine
Im writing down what I cannot see
Scriu ceea ce nu văd
Wanna wake up in a dream
Vreau să mă trezesc într-un vis
Chorus:
Refren:
Oh, oh
Oh, oh
Theyre telling me its beautiful
Ei îmi spun că e frumos
I believe them but will I ever know
Îi cred, dar voi ști vreodată
The world behind my wall
Lumea din spatele zidului meu
Oh, oh
Oh, oh
The sun will shine like never before
Soarele va străluci ca niciodată
One day, I will be ready to go
Într-o zi, voi fi gata să plec
See the world behind my wall
Vezi lumea din spatele zidului meu
Trains in the sky, are traveling
Trenurile pe cer, călătoresc
Through fragments of time
Prin fragmente de timp
Theyre taking me to parts of my mind
Mă duc în părți ale minții mele
That no one can find
Pe care nimeni nu o poate găsi
Im ready to fall
Sunt gata să cad
Im ready to crawl on my knees
Sunt gata să mă târăsc în genunchi
And know it all
Și știi totul
Im ready to heal, Im ready to feel
Sunt gata să vindec, sunt gata să simt
(Chorus)
(Refren)
See the world behind my wall (3x)
Vezi lumea din spatele peretelui meu (3x)
Im ready to fall
Sunt gata să cad
Im ready to crawl on my knees
Sunt gata să mă târăsc în genunchi
And know it all
Și știi totul
Im ready to heal, Im ready to feel
Sunt gata să vindec, sunt gata să simt
Take me there!
Du-mă acolo!
Take me there!
Du-mă acolo!
Take me there
Du-mă acolo
Oh, oh
Oh, oh
Theyre telling me its beautiful
Ei îmi spun că e frumos
I believe them but will I ever know
Îi cred, dar voi ști vreodată
The world behind my wall...
Lumea din spatele zidului meu...
The world behind my wall.
Lumea din spatele zidului meu.