Il nous faut 歌詞 日本語訳

Tom dice ft elisa tovati
トム・ダイス ft エリサ・トヴァティ
Bas sur le cours http://www.youtube.com/watch'v=X8tQSL92f60
コースの基礎 http://www.youtube.com/watch'v=X8tQSL92f60
Arpges et accompagnement:
ARPGと伴奏:
p i an m i p i an m i
ピアンミピアンミ
p i an m i p an
ピアンミパン
|-3s5-----------------5-----------|
|-3s5------5----------|
Intro : Am G (x3)
イントロ: Am G (x3)
Il nous faut du temps
時間が必要です
Des insomnies, des engueulades
不眠症、試合の叫び声
Des retrouvailles, la bougie
再会、キャンドル
Il nous faut du vent, un peu de pluie
風と少しの雨が必要です
De longues balades, et pas de bruit, non pas de bruit
長い散歩でも騒音や騒音はありません
I know what you need, I'm thinking of us
あなたが何を必要としているのか知っています、私たちのことを考えています
We're in a bar, people are just
私たちはバーにいる、人々はただ
Looking at you, as usually
いつものように君を見ていると
Why do you care, is it too much
なぜ気にするのですか、それは多すぎますか
I need to know, if I'm needed
必要なら知る必要がある
You and I
あなたと私
Close together
一緒に近づく
A new dimension
新しい次元
But if we dare we will succeed
しかし、私たちが勇気を出せば成功するでしょう
Il nous faut aussi, un jean us
ジーンズも必要です
Que l'on partage, deux trois secrets
二つか三つの秘密をシェアしましょう
D'enfants pas sages, il nous faut l'envie
賢くない子供たちよ、私たちには欲望が必要です
De rendez-vous, un trs grand lit
予約の場合、非常に大きなベッド
Sans rien autour, non rien
周りに何もない、何もない
You and I
あなたと私
Close together
一緒に近づく
A new dimension
新しい次元
But still far from being complete
しかしまだ完成には程遠い
You and I
あなたと私
Close together
一緒に近づく
A new dimension
新しい次元
But if we dare we will succeed
しかし、私たちが勇気を出せば成功するでしょう
Du temps, l'envie pas de bruit
時間よ、騒音は望まない
La nuit, le jour, sans rien autour
夜も昼も周りに何もない
Toi et moi
あなたと私
C'est presque A
ほぼAです
C'est tellement dj,
もうそうなんですが、
Il nous manque si peu de choses
私たちに足りないものはほとんどない
Toi et moi
あなたと私
C'est presque A
ほぼAですね
C'est tellement dj,
もうそうなんですが、
Nous serons ce que l'on ose
私たちは挑戦するものになります
You and I
あなたと私
Close together
一緒に近づく
A new dimension
新しい次元
But if we dare we will succeed
しかし、私たちが勇気を出せば成功するでしょう
C'est tellement dj
もうそうなんだよ
Toi et moi
あなたと私
You and I (toi et moi)
あなたと私
Close together (tellement dj)
寄り添って (だから DJ)
A new dimension
新しい次元
Nous serons ce que l'on ose (x3)
私たちは挑戦することになります (x3)